Rigos - Без ризона - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rigos - Без ризона




Без ризона
Sans raison
Ещё одна ночь бессонна
Encore une nuit blanche
Я снова взвинчен без ризона, в лёгких невесомость
Je suis à nouveau excité sans raison, une légèreté dans mes poumons
Я всё думаю о нас
Je pense toujours à nous
Осушая следующий бокал до дна
En vidant le prochain verre jusqu'au fond
Ещё одна ночь бессонна
Encore une nuit blanche
Я снова взвинчен без ризона, в лёгких невесомость
Je suis à nouveau excité sans raison, une légèreté dans mes poumons
Я всё думаю о нас
Je pense toujours à nous
Осушая следующий бокал до дна
En vidant le prochain verre jusqu'au fond
Щас она за тыщу милей
Maintenant, elle est mille fois plus belle
Я трипую, что мы порознь
Je trippe, on est séparés
Её нет для меня милей
Il n'y a personne de plus beau pour moi qu'elle
Хочу уткнуться в её волосы
Je veux me blottir dans ses cheveux
Через полчаса вылет, звоню
Départ dans une demi-heure, j'appelle
Хочу быть рядом хотя бы голосом
Je veux être à côté d'elle, au moins avec ma voix
Её голос сексапилен
Sa voix est sexy
Горячей моего острого соуса
Plus épicée que mon piment fort
Я знаю, что она только моя
Je sais qu'elle est à moi seule
Жемчужина моего сердца, хоть я не Амаяк
Le joyau de mon cœur, même si je ne suis pas Amayak
Когда мы увидимся вновь
Quand on se reverra
Мы топнем чиллить на моря
On chillera sur la mer
Наши чувства дают нам заряд
Nos sentiments nous donnent de l'énergie
Был [?], но всё это было не за зря
J'étais [?], mais tout cela n'était pas en vain
Рейс отложен, надолго я тут застрял
Vol retardé, je suis coincé ici pour longtemps
Хочу к ней, но не отпускает ареал
Je veux aller la voir, mais le terrain ne me lâche pas
Ещё одна ночь бессонна
Encore une nuit blanche
Я снова взвинчен без ризона, в лёгких невесомость
Je suis à nouveau excité sans raison, une légèreté dans mes poumons
Я всё думаю о нас
Je pense toujours à nous
Осушая следующий бокал до дна
En vidant le prochain verre jusqu'au fond
Ещё одна ночь бессонна
Encore une nuit blanche
Я снова взвинчен без ризона, в лёгких невесомость
Je suis à nouveau excité sans raison, une légèreté dans mes poumons
Я всё думаю о нас
Je pense toujours à nous
Осушая следующий бокал до дна
En vidant le prochain verre jusqu'au fond
Я не скучаю, я тоскую
Je ne m'ennuie pas, je suis nostalgique
Без её поцелуев
Sans tes baisers
До неё я не верил в любовь
Avant toi, je ne croyais pas à l'amour
Но познал на себе, что она существует
Mais j'ai découvert par moi-même qu'il existe
И она прыгает ко мне на шею
Et il saute sur mon cou
Наплевать, что все глазеют
Je m'en fiche que tout le monde regarde
Наконец мы снова с ней
Enfin, on est à nouveau ensemble
Не можем перестать слушать
On ne peut pas arrêter d'écouter
Эту песню на реплее
Cette chanson en boucle
Ночь бессонна
Nuit blanche
Я снова взвинчен без ризона, в лёгких невесомость
Je suis à nouveau excité sans raison, une légèreté dans mes poumons
Я всё думаю о нас
Je pense toujours à nous
Осушая следующий бокал до дна
En vidant le prochain verre jusqu'au fond
Ещё одна ночь бессонна
Encore une nuit blanche
Я снова взвинчен без ризона, в лёгких невесомость
Je suis à nouveau excité sans raison, une légèreté dans mes poumons
Я всё думаю о нас
Je pense toujours à nous
Осушая следующий бокал до дна
En vidant le prochain verre jusqu'au fond





Writer(s): Rigos


Attention! Feel free to leave feedback.