Lyrics and translation Rihanna - Lift Me Up
Lift
me
up
Relevez-moi
Hold
me
down
Tenez-moi
Keep
me
close
Gardez-moi
près
Safe
and
sound
Sûre
et
saine
Burning
in
a
hopeless
dream
Brûlant
dans
un
rêve
sans
espoir
Hold
me
when
you
go
to
sleep
Tenez-moi
quand
vous
allez
dormir
Keep
me
in
the
warmth
of
your
love
Gardez-moi
dans
la
chaleur
de
votre
amour
When
you
depart,
keep
me
safe
Lorsque
vous
partez,
gardez-moi
en
sécurité
Safe
and
sound
Sûre
et
saine
Lift
me
up
Relevez-moi
Hold
me
down
Tenez-moi
Keep
me
close
Gardez-moi
près
Safe
and
sound
Sûre
et
saine
Drowning
in
an
endless
sea
Noyée
dans
une
mer
sans
fin
Take
some
time
and
stay
with
me
Prenez
votre
temps
et
restez
avec
moi
Keep
me
in
the
strength
of
your
arms
Gardez-moi
dans
la
force
de
vos
bras
Keep
me
safe
Gardez-moi
en
sécurité
Safe
and
sound
Sûre
et
saine
Lift
me
up
Relevez-moi
Hold
me
down
Tenez-moi
Keep
me
safe
Gardez-moi
en
sécurité
Safe
and
sound
Sûre
et
saine
Burning
in
a
hopeless
dream
Brûlant
dans
un
rêve
sans
espoir
Hold
me
when
you
go
to
sleep
Tenez-moi
quand
vous
allez
dormir
Keep
me
safe
Gardez-moi
en
sécurité
We
need
light,
we
need
love
Nous
avons
besoin
de
lumière,
nous
avons
besoin
d'amour
(Lift
me
up)
lift
me
up
in
your
arms
(Relevez-moi)
relevez-moi
dans
vos
bras
(Hold
me
down)
I
need
love,
I
need
love,
I
need
love
(Tenez-moi)
j'ai
besoin
d'amour,
j'ai
besoin
d'amour,
j'ai
besoin
d'amour
(Keep
me
close)
hold
me,
hold
me
(Gardez-moi
près)
tenez-moi,
tenez-moi
(Safe
and
sound)
hold
me,
hold
me,
hold
me,
hold
me
(Sûre
et
saine)
tenez-moi,
tenez-moi,
tenez-moi,
tenez-moi
(Lift
me
up)
hold
me,
hold
me,
hold
me,
hold
me
(Relevez-moi)
tenez-moi,
tenez-moi,
tenez-moi,
tenez-moi
(Hold
me
down)
hold
me,
hold
me
(Tenez-moi)
tenez-moi,
tenez-moi
(Keep
me
safe)
we
need
light,
we
need
love
(Gardez-moi
en
sécurité)
nous
avons
besoin
de
lumière,
nous
avons
besoin
d'amour
Rate the translation
Album
Lift Me Up (From Black Panther: Wakanda Forever - Music From and Inspired By) date of release
28-10-2022
Attention! Feel free to leave feedback.