Rihanna - Skin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rihanna - Skin




The mood is set (uh huh)
Настроение поднялось, да?
So you already know what's next (uh huh ah)
Итак, вы уже знаете, что будет дальше (ага, ага)
TV on blast, turn it down, turn it down
Телевизор включен на полную мощность, сделай его потише, сделай его потише
Don't want it to clash with my body screaming out, no-o-o
Я не хочу, чтобы это противоречило моему телу, кричащему "нет-о-о"
I know you hearin' it (hu-u-uh)
Я знаю, ты это слышишь (у-у-у)
You got me moanin' now
Теперь ты заставляешь меня стонать
I got a secret that I wanna show you, oh
У меня есть секрет, который я хочу тебе показать
I got secrets I'mma drop 'em to the floor, oh
У меня есть секреты, я выложу их на пол, о
No teasin', you waited long enough
Не дразни меня, ты ждал достаточно долго
Go deep, I'mma throw it at you can you catch it?
Иди глубже, я брошу его в тебя, ты сможешь его поймать?
Don't hold back, you know I like it rough
Не сдерживайся, ты же знаешь, я люблю грубость
Know I'm feelin' you (huh), know you liking it (huh)
Знаю, я чувствую тебя (ха), знаю, что тебе это нравится (ха)
So why you standin' over there witcha clothes on
Так почему же ты стоишь там в одежде?
Baby strip down for me, go on take 'em off
Детка, разденься для меня, давай, снимай их
Don't worry baby, I'mma meet you half way
Не волнуйся, детка, я пойду тебе навстречу
Cause I know you wanna see me
Потому что я знаю, что ты хочешь меня видеть
Almost there (uh huh)
Почти на месте (ага)
So baby don't stop what you're doing (uh huh ah)
Так что, детка, не делай того, что делаешь (ага, ага)
Softer than a motha- boy I know you wanna touch
Нежнее, чем мальчик-мотылек, я знаю, ты хочешь прикоснуться к нему
Breathing down my neck, I can tell you wanna-(no-o-ow)
Дыша мне в затылок, я могу сказать, что ты хочешь... (нет-о-оу)
And now you want it like (oh o-o-oh)
И теперь ты хочешь этого так (о-о-о-о)
Want you to feel it now
Хочу, чтобы ты это почувствовал
I got a secret that I wanna show you, oh
У меня есть секрет, который я хочу тебе показать
I got secrets I'mma drop em to the floor, oh
У меня есть секреты, я выложу их на пол, о
No teasin', you waited long enough
Не дразни меня, ты ждал достаточно долго
Go deep, I'mma throw it at you can you catch it?
Иди глубже, я брошу его в тебя, ты сможешь его поймать?
Don't hold back, you know I like it rough
Не сдерживайся, ты же знаешь, я люблю грубость
Know I'm feelin' you (huh), know you liking it (huh)
Знаю, я чувствую тебя (ха), знаю, что тебе это нравится (ха)
So why you standin' over there witcha clothes on
Так почему же ты стоишь там в одежде?
Baby strip down for me, go on take em off
Детка, разденься для меня, давай, снимай их
Don't worry baby, I'mma meet you half way
Не волнуйся, детка, я пойду тебе навстречу
Cause I know you wanna see me
Потому что я знаю, что ты хочешь меня видеть
No heels, no shirt, no skirt, all I'm in is just skin
Ни каблуков, ни рубашки, ни юбки, на мне только кожа
No jeans, take em off, wanna feel your skin
Никаких джинсов, сними их, хочу почувствовать твою кожу
You a beast, oh, you know that I like that (your skin)
Ты чудовище, о, ты знаешь, что мне это нравится (твоя кожа)
Come here baby, all I wanna see you in is just skin
Иди сюда, детка, все, что я хочу видеть на тебе, - это просто кожа
(O-o-oh oh oh oh your skin) (o-o-oh oh oh oh just skin)
(О-о-о, о-о, о твоей коже) (о-о-о, о-о, просто кожа)
(O-o-oh uh oh oh I'm lovin your skin) (oh oh)
(О-о-о, о-о-о, мне нравится твоя кожа) (о-о-о)
All in baby don't hold nothing back
Полностью отдаваясь делу, детка, ничего не утаивай
Wanna take control, ain't Nothing wrong with that
Я хочу взять все под свой контроль, и в этом нет ничего плохого
Say you likin' how I'm feelin' gotta tell me that
Скажи, что тебе нравится, как я себя чувствую, скажи мне это
Just put your skin baby on
Просто надень свою кожу, детка
(My skin) No heels, no shirt, no skirt, all I'm in is just skin
(Моя кожа) Ни каблуков, ни рубашки, ни юбки, на мне только кожа
No jeans, take 'em off, wanna feel your skin
Никаких джинсов, сними их, хочу почувствовать твою кожу
You a beast, oh, you know that I like that (your skin)
Ты чудовище, о, ты знаешь, что мне это нравится (твоя кожа)
Come here baby, all I wanna see you in is just skin
Иди сюда, детка, все, что я хочу видеть на тебе, - это просто кожа
(O-o-oh oh oh oh your skin) (o-o-oh oh oh oh just skin)
(О-о-о, о-о, о твоей коже) (о-о-о, о-о, просто кожа)
(O-o-oh uh oh oh I'm lovin your skin) (oh, all I wanna see you in is)
(О-о-о, о-о-о, мне нравится твоя кожа) (о, все, в чем я хочу тебя видеть, это...)
(Just skin) No heels, no shirt, no skirt, all I'm in is just skin
(Просто кожа) Ни каблуков, ни рубашки, ни юбки, на мне только кожа
No jeans, take 'em off, wanna feel your skin
Никаких джинсов, сними их, хочу почувствовать твою кожу
You a beast, oh, you know that I like that (your skin)
Ты чудовище, о, ты знаешь, что мне это нравится (твоя кожа)
Come here baby, all I wanna see you in is just
Иди сюда, детка, все, что я хочу видеть на тебе, - это просто
(Skin) All I wanna see you in is just skin
(Кожа) Все, что я хочу видеть на тебе, - это просто кожа
(Your skin) All I wanna see you in is just skin, Oh (Just skin)
(Твоя кожа) Все, что я хочу видеть на тебе, - это просто кожа, О (Просто кожа)
All I wanna see you in, all I wanna see you in is your skin, oh
Все, в чем я хочу тебя видеть, все, в чем я хочу тебя видеть, - это твоя кожа, о





Writer(s): Coby Kenneth Charles, Fenty Rihanna


Attention! Feel free to leave feedback.