Rihanna feat. Eminem - Numb - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rihanna feat. Eminem - Numb - Album Version (Edited)




Numb - Album Version (Edited)
Онемение - Альбомная Версия (Редактированная)
Ecstasy... in the air
Экстаз... витает в воздухе
I don't care, can't tell me nothing
Мне всё равно, ничего не говори мне
I'm impaired, the worst for wear
Я ослаблена, измотана
Cause...
Потому что...
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb...
Я немею, я немею...
Can't you see...
Разве ты не видишь...
Ain't it clear, I don't care
Неужели не ясно, мне всё равно
Get closer to me...
Подойди ближе ко мне...
If you dare
Если осмелишься
I double dare
Я двойная дерзость
Cause...
Потому что...
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb...
Я немею, я немею...
I'm plastered, (dry wall)
Я напилась, (до бесчувствия)
Look me in my (eyeball)
Посмотри мне в (глаза)
Do I look high? no.
Я выгляжу обкуренной? Нет.
I love the way you lie girl, yeah, yeah, yeah
Мне нравится, как ты лжешь, мальчик, да, да, да
Come here dear, I'm trying to get closer to you
Иди сюда, дорогой, я пытаюсь подобраться к тебе ближе
I'm motioning you to pull over you boo
Я жестами показываю тебе, чтобы ты притормозил, красавчик
I'm the siren that you're hear, hear
Я сирена, которую ты слышишь, слышишь
I'm the butt police, and I'm looking at your rear, rear, rear
Я полицейский попой, и я смотрю на твой зад, зад, зад
But the odds are, imma end up in the back of a squad car
Но, скорее всего, я окажусь в полицейской машине
By the end of tonight
К концу этой ночи
I'm a rock star, get your wind up
Я рок-звезда, заведись
It's attack of the Oddball
Это атака Чудака
Homie can you show me where the gosh darn bath salts are
Дружок, можешь показать мне, где, черт возьми, соли для ванн?
Cause I'm sick of sniffing asphalt
Потому что мне надоело нюхать асфальт
Every thought scarred got, now my pants off
Каждая мысль оставляет шрамы, теперь мои штаны сняты
The crosswalk, it's suspenders
Пешеходный переход, это подтяжки
And I can't feel my lips cause
И я не чувствую своих губ, потому что
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею
I'm going numb, I'm going numb
Я немею, я немею





Writer(s): Andrew Dexter Wansel, Warren Felder, Kanye Omari West, Marshall B. Mathers Iii, Ronald Raleik Colson, Samuel Joseph Dew, Robyn R Fenty, Aldrin Davis, Connie Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.