Lyrics and translation Rihanna - Fresh Off the Runway
I
see
ya
boy
Я
вижу
тебя,
парень.
And
I
lifted
You
И
я
поднял
тебя.
I
hear
ya
boy
Я
слышу
тебя,
парень.
And
I
let
it
be
И
я
позволяю
этому
быть.
You
love
it,
then
come
and
get
it
Ты
любишь
это,
а
потом
приходи
и
получай.
I
know
that
you're
fucking
with
it
Я
знаю,
что
ты
трахаешься
с
этим.
You
see
me,
you
like
me,
huh
Ты
видишь
меня,
я
тебе
нравлюсь.
Heels
Givenchy,
huh
Каблуки
Givenchy,
ха!
You
love
it
then
play
it
back
Ты
любишь
это,
а
затем
проигрываешь.
Plus
where
the
40
at
Плюс,
где
40?
I'm
fucking
yo
cheap
thrill
on
top
of
my
50
mil
Я
трахаю
тебя,
дешевое
волнение
на
вершине
моих
50
миллионов.
He
eatin
the
cake
killa,
own
it
but
don't
kill
her
Он
ест
пирог,
Килла,
владей
им,
но
не
убивай
ее.
My
jewelers
are
diamond
rollers
Мои
ювелиры-бриллиантовые
ролики.
My
robe
a
chin-chilla
Мой
халат,
Хин-Шилла.
Some
more
raw
fun,
I'm
rolling
like
rock
stars
Еще
немного
веселья,
я
катаюсь,
как
рок-звезды.
I
got
50
motherfuckers
in
my
watch
with
my
bandz
out
У
меня
есть
50
ублюдков
в
моих
часах
с
моим
бандзом.
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
С
Взлетной
Полосы.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
С
Взлетной
Полосы.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
hold
up
Фреш,
Фреш,
фреш,
подожди!
Phoenix
to
ivory
coast
Феникс-Берег
Слоновой
Кости.
My
bitches
don't
know
Мои
сучки
не
знают.
Fuck
with
'em
out
these
here
and
drip
to
the
fucking
floor
К
черту
их
здесь
и
капайте
на
чертов
пол.
Be
out
in
that,
they
like
em
in
all
them
honey
stuffs
Будь
в
этом,
они
любят
их
во
всех
этих
сладких
вещах.
Rollin'
to
...
and
my
bitches
saw
Bugatti
Катаюсь
к
...
и
мои
сучки
видели
Бугатти.
Body's
and
Ducattis
what
the
fuck
you
want
Тело
и
Ducattis,
что,
блядь,
ты
хочешь?
I
bet
you
niggas
gon'
be
like
bitch
this
my
fucking
song
Бьюсь
об
заклад,
ниггеры
будут,
как
сука,
это
моя
чертова
песня.
How
could
you
be
so
hood,
but
you're
so
fucking
pop
Как
ты
мог
быть
таким
худым,
но
ты
чертовски
крут?
How
could
you
be
so
fun
and
sound
like
you
selling
rocks
Как
ты
могла
быть
такой
веселой
и
звучать,
словно
продаешь
камни?
What's
in
the
chain
dollars
Что
в
цепочке
долларов?
What's
on
my
chain
dollars
Что
у
меня
на
цепочке
долларов?
All
of
the
bank
dollars
got
change
for
small
dollars
Все
банковские
доллары
получили
мелочь
за
маленькие
доллары.
Everything
plain
dollars
Все
простые
доллары.
I
was
in
the
backline
Я
был
на
задворках.
I'm
standing
in
the
bank
line
Я
стою
на
линии
банка.
You
throwing
up
them
gang
signs
Ты
бросаешь
знаки
банд.
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
С
Взлетной
Полосы.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
С
Взлетной
Полосы.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
hold
up
Фреш,
Фреш,
фреш,
подожди!
I
see
you
walk
Я
вижу,
как
ты
идешь.
I
hear
your
walk
Я
слышу,
как
ты
идешь.
I
hear
your
walk
Я
слышу,
как
ты
идешь.
I
bet
you
wanna
know
I'm
a
cool
bow
Держу
пари,
ты
хочешь
знать,
что
я
клевый
поклон.
You
really
wanna
know
how
we
get
down
Ты
действительно
хочешь
знать,
как
нам
спуститься.
Walk
up
in
this
bitch
like
we
own
this
hoe
Иди
в
эту
суку,
как
будто
мы
владеем
этой
шлюхой.
Own
this
hoe,
like
we
own
this
hoe
Владеть
этой
шлюхой,
как
будто
мы
владеем
этой
шлюхой.
I
bet
you
wanna
know
what
I'm
all
about
Держу
пари,
ты
хочешь
знать,
о
чем
я.
You
really
wanna
know
how
I
get
down
Ты
правда
хочешь
знать,
как
мне
спуститься.
Walk
up
in
this
bitch
like
I
own
this
hoe
Иди
в
эту
суку,
как
будто
я
владею
этой
шлюхой.
Own
the
hoe
Владей
шлюхой.
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
С
Взлетной
Полосы.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
С
Взлетной
Полосы.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
hold
up
Фреш,
Фреш,
фреш,
подожди!
I
see
you
walk
Я
вижу,
как
ты
идешь.
I
hear
your
walk
Я
слышу,
как
ты
идешь.
I
hear
your
walk
Я
слышу,
как
ты
идешь.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Phresh
Off,
Phresh
Off
The
Runway
Фреш
Прочь,
Фреш
Прочь
С
Подиума.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Guetta, Giorgio Hesdey Tuinfort, Robyn Fenty, Terius Youngdell Nash
Attention! Feel free to leave feedback.