Rihanna - My Name is Rihanna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rihanna - My Name is Rihanna




New on the streets
Новая на этих улицах.
My name's Rihanna
Меня зовут Рианна.
I'm a soldier true and true
Я солдат,правда и правда,
I know I make it true the storm
Я знаю, что это правда шторм,
I really want you to realize
Я очень хочу, чтобы вы поняли,
I really want you to put me on
Я очень хочу, чтобы вы положились на меня.
I've been searching
Я была в поисках
For some fire
Немного огня.
To let me be all I can be
Позвольте мне быть всем, чем я могу быть.
Music is my inspiration
Музыка - это мое вдохновение,
It's the only thing I need
Это единственное, что мне нужно.
New on the streets
Новая на этих улицах.
My name's Rihanna
Меня зовут Рианна.
So I tryed my best
Поэтому я старалась изо всех сил,
En prayed to god
Эн молился Богу.
My dreams
Мои сны,
Will all turn real
Все станет настоящим,
Cause there is a fire
Потому что есть огонь,
Burning in my heart
Горящий в моем сердце.
I hope you all can feel
Я надеюсь, что вы все можете почувствовать.
To my music I be faithful
Своей музыке я буду верна.
You know
Вы знаете,
I give my all and all
Я отдаю все и вся
True the good times
Правда, хорошие времена
And the bad times
И плохие времена
And the winter
И эту зиму
Spring and fall
Весну и осень
New on the streets
Новая на этих улицах.
My name's Rihanna
Меня зовут Рианна.
Rihanna
Рианна
My name is Rihanna, yeah
Меня зовут Рианна, да






Attention! Feel free to leave feedback.