Lyrics and translation Rihanna - Slower To Heal

Overnight oh, Overnight oh
I wish the pain would go away
I wish they'd find a cure today
I asked the doctor what it means
He said "Things ain't as bad as what they seem."
My heart is working overtime to mend what's broke inside
And it's hard for me to see the light
Cause I'm stuck
At least that's what it feels like
I'm slower to heal
Slower to heal
Don't wanna feel the way I feel
(Don't wanna feel)
I wish I could kill this pain that I feel
(Right away)
But it don't happen that way, never
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
So I'm slower to heal
It's like I'm in a traffic jam
(A traffic jam)
Being pulled out of quicksand
(Outta quicksand)
It's like a newly planted tree
I wish that you could find it in yourself to be patient with me
I'm slower to heal
Slower to heal
Don't wanna feel the way I feel
(Don't wanna feel)
I wish I could kill this pain that I feel
(Right away)
But it don't happen that way, never
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
I'm slower to heal
Slower to heal
Don't wanna feel the way I feel
(Don't wanna feel)
I wish I could kill this pain that I feel
(Right away)
But it don't happen that way, never
I'm slower to heal
Slower to heal
Don't wanna feel the way I feel
(Don't wanna feel)
I wish I could kill this pain that I feel
(Right away)
But it don't happen that way, never
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
I won't get better overnight, overnight, overnight
So I'm slower to heal

Ночь, ночь, ночь, ночь ...
Я хочу, чтобы боль ушла.
Я хочу, чтобы они нашли лекарство сегодня.
Я спросил доктора, что это значит.
Он сказал: "Все не так плохо, как кажется".
Мое сердце работает сверхурочно, чтобы исправить то, что разбито внутри.
И мне тяжело видеть свет.
Потому что я застрял.
По крайней мере, таково это чувство.
Я медленнее лечусь.
Медленнее заживать.
Не хочу чувствовать то, что чувствую я.
(Не хочу чувствовать)
Я хотел бы убить эту боль, которую я чувствую.
(Прямо сейчас)
Но так не бывает, никогда.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Так что я медленнее лечусь.
Как будто я в пробке.
(Пробку)
Быть вырванным из зыбучих песков.
(Из зыбучих песков)
Это как только что посаженное дерево,
я хочу, чтобы ты нашла его в себе, чтобы быть терпеливой со мной.
Я медленнее лечусь.
Медленнее заживать.
Не хочу чувствовать то, что чувствую я.
(Не хочу чувствовать)
Я хотел бы убить эту боль, которую я чувствую.
(Прямо сейчас)
Но так не бывает, никогда.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Я медленнее лечусь.
Медленнее заживать.
Не хочу чувствовать то, что чувствую я.
(Не хочу чувствовать)
Я хотел бы убить эту боль, которую я чувствую.
(Прямо сейчас)
Но так не бывает, никогда.
Я медленнее лечусь.
Медленнее заживать.
Не хочу чувствовать то, что чувствую я.
(Не хочу чувствовать)
Я хотел бы убить эту боль, которую я чувствую.
(Прямо сейчас)
Но так не бывает, никогда.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Это не происходит в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Мне не станет лучше в одночасье, в одночасье, в одночасье.
Так что я медленнее лечусь.