Lyrics and translation Rihanna - Turn Up the Music

Turn Up the Music

Turn up the music, cause this song just came on
Turn up the music, if they try to turn us down
Turn up the music, can i hear it til the speakers blow
Turn up the music, fill your cup and drink it down
If you're sexy and you know it put your hands up in the air
Put your hands up in the air, girl, put your hands up
If you're sexy and you know it put your hands up in the air
Put your hands up in the air, girl, put your hands up
Turn up the music, just turn it up loud
Turn up the music, i need it in my life, yeah
Turn up the music, just turn it up loud
Turn up the music, i need it in my life, yeah
Oh, oh, oh, oh
Turn up the music
Oh, oh, oh, oh
Turn up the music
Turn up the music
Tu-turn up the...
Turn up the music 'cause i feel a little turned on
Turn up the music, don't you try to turn me down.
Turn up the music can i feel it just a little bow
Turn up the music, fill me up and take me down
If you're sexy and you know it put your hands up in the air
Put your hands up in the air, girl, put your hands up
If you're sexy and you know it put your hands up in the air
Put your hands up in the air, girl, put your hands up
And turn up the music, just turn it up loud
Turn up the music, i need it in my life, yeah
Turn up the music, just turn it up loud
Turn up the music, i need it in my life, yeah
Oh, oh, oh, oh
Turn up the music
Oh, oh, oh, oh
Save my life (just dance with me)
I can see it in your eyes, baby
You want a piece of me, oh
So let's do tonight
And do whatever it takes to make it right
Don't stop the...
Just turn it up
Just turn it up
Just turn it up
Just turn it up
Just turn it up
Turn it up (just turn it up)
Just turn it up
Just turn it up
I love you, baby (yeah)
Turn up the music, just turn it up loud
Turn up the music, i need it in my life, yeah
Turn up the music, just turn it up loud (turn it loud)
Turn up the music, i need it in my life, yeah
Leggo!
Oh oh oh oh
Can you turn up the music?
Oh oh oh oh
Turn it up loud
Turn it up (just dance with me)
Turn it up (just dance with me)
Riri turn it up (just dance with me)
Turn it up (just dance with me)
(Don't stop the music)
Turn it up (just dance with me)
Turn it up (just dance with me)
Turn it up (just dance with me)
Turn it up (don't stop the music)

Augmente la musique

Augmente la musique, parce que cette chanson vient de commencer
Augmente la musique, s'ils essaient de nous faire taire
Augmente la musique, est-ce que je peux l'entendre jusqu'à ce que les haut-parleurs explosent
Augmente la musique, remplis ton verre et bois-le
Si tu es sexy et que tu le sais, lève les mains en l'air
Lève les mains en l'air, chérie, lève les mains
Si tu es sexy et que tu le sais, lève les mains en l'air
Lève les mains en l'air, chérie, lève les mains
Augmente la musique, augmente le son
Augmente la musique, j'en ai besoin dans ma vie, ouais
Augmente la musique, augmente le son
Augmente la musique, j'en ai besoin dans ma vie, ouais
Oh, oh, oh, oh
Augmente la musique
Oh, oh, oh, oh
Augmente la musique
Augmente la musique
Augmente la...
Augmente la musique parce que je me sens un peu excitée
Augmente la musique, n'essaie pas de me faire taire
Augmente la musique, est-ce que je peux la sentir juste un peu s'incliner
Augmente la musique, remplis-moi et emmène-moi
Si tu es sexy et que tu le sais, lève les mains en l'air
Lève les mains en l'air, chérie, lève les mains
Si tu es sexy et que tu le sais, lève les mains en l'air
Lève les mains en l'air, chérie, lève les mains
Et augmente la musique, augmente le son
Augmente la musique, j'en ai besoin dans ma vie, ouais
Augmente la musique, augmente le son
Augmente la musique, j'en ai besoin dans ma vie, ouais
Oh, oh, oh, oh
Augmente la musique
Oh, oh, oh, oh
Sauve ma vie (juste danse avec moi)
Je le vois dans tes yeux, bébé
Tu veux un morceau de moi, oh
Alors faisons ça ce soir
Et faisons tout ce qu'il faut pour que ça aille bien
N'arrête pas le...
Augmente juste le son
Augmente juste le son
Augmente juste le son
Augmente juste le son
Augmente juste le son
Augmente le son (augmente juste le son)
Augmente juste le son
Augmente juste le son
Je t'aime, bébé (ouais)
Augmente la musique, augmente le son
Augmente la musique, j'en ai besoin dans ma vie, ouais
Augmente la musique, augmente le son (augmente le son)
Augmente la musique, j'en ai besoin dans ma vie, ouais
Vas-y !
Oh oh oh oh
Peux-tu augmenter le son de la musique ?
Oh oh oh oh
Augmente le son
Augmente le son (juste danse avec moi)
Augmente le son (juste danse avec moi)
Riri augmente le son (juste danse avec moi)
Augmente le son (juste danse avec moi)
(N'arrête pas la musique)
Augmente le son (juste danse avec moi)
Augmente le son (juste danse avec moi)
Augmente le son (juste danse avec moi)
Augmente le son (n'arrête pas la musique)