Lyrics and translation Rihanna - What Now (Firebeatz Remix)
What
now?
Et
maintenant
?
I
just
can't
figure
it
out
Je
n'arrive
pas
à
comprendre
What
now?
Et
maintenant
?
I
guess
I'll
just
wait
it
out
Je
crois
que
je
vais
attendre
What
now?
Please
tell
me
Et
maintenant
? Dis-le-moi
What
now?
Et
maintenant
?
What
now?
Et
maintenant
?
Whatever
it
is,
it
feels
Quoi
que
ce
soit,
c'est
Like
it's
laughing
at
me
through
the
glass
of
a
two-sided
mirror
Comme
si
ça
se
moquait
de
moi
à
travers
le
verre
d'un
miroir
à
deux
faces
Whatever
it
is
Quoi
que
ce
soit
It's
just
laughing
at
me
Ça
se
moque
juste
de
moi
And
I
just
wanna
scream
Et
je
veux
juste
crier
What
now?
Et
maintenant
?
I
just
can't
figure
it
out
Je
n'arrive
pas
à
comprendre
What
now?
Et
maintenant
?
I
guess
I'll
just
wait
it
out
(Wait
it
out)
Je
crois
que
je
vais
attendre
(attendre)
What
now?
Please
tell
me
Et
maintenant
? Dis-le-moi
What
now?
Et
maintenant
?
What
now?
Et
maintenant
?
Rate the translation
1
What Now (Firebeatz Remix)
2 What Now (Firebeatz Radio Edit)
3 What Now (Firebeatz instrumental)
4 What Now (R3hab Remix)
5 What Now (R3hab Edit)
6 What Now (R3hab instrumental)
7 What Now (Guy Scheiman Club Mix)
8 What Now (Guy Scheiman radio edit)
9 What Now (Guy Scheiman Mixshow Edit)
10 What Now (Guy Scheiman Dub)
2 What Now (Firebeatz Radio Edit)
3 What Now (Firebeatz instrumental)
4 What Now (R3hab Remix)
5 What Now (R3hab Edit)
6 What Now (R3hab instrumental)
7 What Now (Guy Scheiman Club Mix)
8 What Now (Guy Scheiman radio edit)
9 What Now (Guy Scheiman Mixshow Edit)
10 What Now (Guy Scheiman Dub)
Attention! Feel free to leave feedback.