Riipper - all girls - translation of the lyrics into French

all girls - Riippertranslation in French




all girls
Toutes les filles
I got rich and got problems that I never thought
Je suis devenu riche et j'ai des problèmes auxquels je n'aurais jamais pensé
I ain't had to count it, I just know I made a lot
Je n'ai pas eu besoin de compter, je sais juste que j'en ai fait beaucoup
Kick it with a ex thot, I did it for the plot
Je traînais avec une ex-salope, je l'ai fait pour l'histoire
Just had to let her go, she kick it with the opps
J'ai la laisser partir, elle traîne avec mes ennemis
Oh she fucking with my opps now?
Oh, elle traîne avec mes ennemis maintenant?
Why my shit ain' had you popping out?
Pourquoi ma musique ne t'a pas fait sortir?
Why my shit ain' had you hot bae?
Pourquoi ma musique ne t'a pas rendue sexy, bébé?
Like how my shit ain' had to turnt bae?
Comment se fait-il que ma musique ne t'ait pas excitée, bébé?
Know you want a nigga to switch it up and shit
Je sais que tu veux qu'un mec change et tout
All the way
Complètement
And I ain' gone like, that shit you did it rubbed me off the wrong way
Et je n'aime pas ça, ce que tu as fait m'a froissé dans le mauvais sens
This model bitch, she snorting lines, fore' she hit the runway
Ce mannequin sniffe des lignes avant de défiler
Think I lost my damn mind, swerving in this highway
Je crois que j'ai perdu la tête, à zigzaguer sur cette autoroute
I made hella bitches bump Rod Wave
J'ai fait écouter Rod Wave à plein de filles
I made hella bitches bump Lil Peep
J'ai fait écouter Lil Peep à plein de filles
And I'm the reason why my ex bumping XXX
Et je suis la raison pour laquelle mon ex écoute XXX
I'm the reason why my ex bumping Juice Wrld
Je suis la raison pour laquelle mon ex écoute Juice Wrld
All girls are the same
Toutes les filles sont pareilles
They're rotting my brain, Luv
Elles me pourrissent le cerveau, chérie
Think I need a change
Je pense que j'ai besoin de changement
Walk up in the telly, ho you bet' forget your manners
Entre dans la villa, et tu peux oublier tes manières
She crushed the Perc' I watch it hit, and now she geeked Tf up
Elle a écrasé le Perc', je l'ai regardée prendre, et maintenant elle est défoncée
I just rolled a fat flat in the whip, it's matte black
Je viens de rouler un gros joint dans la voiture, elle est noir mat
She brought her sister and her best friend, I bet I smash that
Elle a amené sa sœur et sa meilleure amie, je parie que je vais les baiser
He gone spin me, and it's bout a bitch? Oh my
Il va me faire tourner, et c'est à cause d'une salope? Oh mon Dieu
It ain' none to get him wet, have my shotta crashing out
Il suffit de le mouiller, et mon tireur va s'énerver
I got rich and got problems that I never thought
Je suis devenu riche et j'ai des problèmes auxquels je n'aurais jamais pensé
I ain't had to count it, I just know I made a lot
Je n'ai pas eu besoin de compter, je sais juste que j'en ai fait beaucoup
Kick it with a ex thot, I did it for the plot
Je traînais avec une ex-salope, je l'ai fait pour l'histoire
Just had to let her go, she kick it with the opps
J'ai la laisser partir, elle traîne avec mes ennemis
Oh she fucking with my opps now?
Oh, elle traîne avec mes ennemis maintenant?
Why my shit ain' had you popping out?
Pourquoi ma musique ne t'a pas fait sortir?
Why my shit ain' had you hot bae?
Pourquoi ma musique ne t'a pas rendue sexy, bébé?
Like how my shit ain' had to turnt bae?
Comment se fait-il que ma musique ne t'ait pas excitée, bébé?





Writer(s): Williams Kefas


Attention! Feel free to leave feedback.