Lyrics and translation RIKA - Car Sick

Car Sick

We're a couple hundred miles from home
And it's been a long and winding road
I'm your favorite passenger, I know
Cause anywhere you go I'll go

If we get lost on the way
Or it starts to rain
We still cruise full speed
And when we're all out of gas
From going too fast
You're the only refill I need

Oh I get car sick sometimes
But with you, I don't mind
With you, I don't mind
Yeah we all get car sick sometimes
But for you, I don't mind
For you, I would
Start the car and drive, let's drive, let's drive

You pick me up at 5 am (5 am)
Let's get out this town again
I know it doesn't matter how far we drive, drive
As long as it's you and I, 4 life

We got lost again
With no GPS
But we still cruise full speed
And when we're all out of gas, From going too fast
You're the only refill I need

Oh I get car sick sometimes
But with you, I don't mind
With you,I don't mind
Yeah we all get car sick sometimes
But for you, I don't mind
For you, I would
Start the car and drive, let's drive, let's drive

Start the car and drive, lets drive, lets drive
Woohoo, Yeah, Yeah
Start the car and drive, lets drive, lets drive

Тошнота в машине

Мы в нескольких сотнях миль от дома,
И это была долгая и извилистая дорога.
Я твой любимый пассажир, я знаю,
Ведь куда бы ты ни поехал, я поеду с тобой.

Если мы заблудимся по пути
Или начнётся дождь,
Мы всё равно будем мчаться на полной скорости.
И когда у нас закончится бензин
От слишком быстрой езды,
Ты — единственная дозаправка, которая мне нужна.

О, меня иногда тошнит в машине,
Но с тобой мне всё равно.
С тобой мне всё равно.
Да, всех иногда тошнит в машине,
Но ради тебя мне всё равно.
Ради тебя я бы
Завела машину и поехала, поехали, поехали.

Ты забираешь меня в 5 утра (в 5 утра),
Давай снова уедем из этого города.
Я знаю, неважно, как далеко мы едем,
Главное, что это мы с тобой, навсегда.

Мы снова заблудились
Без GPS,
Но мы всё равно мчимся на полной скорости.
И когда у нас закончится бензин от слишком быстрой езды,
Ты — единственная дозаправка, которая мне нужна.

О, меня иногда тошнит в машине,
Но с тобой мне всё равно.
С тобой мне всё равно.
Да, всех иногда тошнит в машине,
Но ради тебя мне всё равно.
Ради тебя я бы
Завела машину и поехала, поехали, поехали.

Завела машину и поехала, поехали, поехали.
У-у, да, да.
Завела машину и поехала, поехали, поехали.