Lyrics and translation Rikard "Skizz" Bizzi - Tredje dagen

Tredje dagen

Uppstånden på tredje dagen
Intog scenen och rev ned haket
Mmm katten är fin - vad dricker du?
Jag kan göra vatten till vin
De älskar när han snackar latin
Pater Noster
Pappa lastar oavsett vad det Koster
Fattigdom i all är men att ha är soft det
Kan inte längre va ett måste med asketism
Men han tar det lugnt – pass på masskonsumism
De kallar han för ärkeängeln
För hans raps är så potent med vers som är på smällen
Obefläckad avlelse från en nog så sexig varelse
Un momento – har du det?
Säger blott ett ord så blir din själ helgad
Lighta spliffen med en rosa tändare
Skärseldad
Jag delar avet med skeva rader
Leker babel
Men inge′ mer kapabel
Eld och svavel
Dina armar är för korta för att boxas med Gud
Du vill inte bli knockad ut
Av ett blixtnedslag
Sick e jag
Sitt ned, vad?
Dina beats är inte bra
Åter till avsändare – skick tillbaks
Rappare – ingen verkstad – mycket prat
Jag brukar bjuda fett
Nu finns det ingen mat
Ingen ge och du ska få när man följs av tolv Judasar

Jag umgås hellre med Maria från Magdala
Hon är den enda som förstår mig jarara
Hon är den enda som förstår mig nu
Dags o git – gå med gud

Troisième jour

Ressuscité le troisième jour
J'ai pris la scène et j'ai démoli l'endroit
Mmm, le chat est beau - qu'est-ce que tu bois ?
Je peux transformer l'eau en vin
Ils adorent quand il parle latin
Pater Noster
Papa charge, peu importe ce que ça coûte
La pauvreté est partout, mais avoir est doux
Je ne peux plus être obligé d'être ascétique
Mais il prend les choses calmement - fais attention à la consommation de masse
Ils l'appellent l'archange
Car son rap est si puissant avec des vers qui frappent fort
Immaculée conception d'une créature tellement sexy
Un momento - tu as ça ?
Il suffit de dire un mot et ton âme sera sanctifiée
Allume le joint avec un briquet rose
Purifié
Je partage mes pensées avec des rimes tordues
Je joue à Babel
Mais plus capable
Feu et soufre
Tes bras sont trop courts pour boxer contre Dieu
Tu ne veux pas être mis KO
Par la foudre
Je suis malade
Assieds-toi, quoi ?
Tes beats ne sont pas bons
Retour à l'expéditeur - renvoie-les
Rappeurs - pas d'atelier - beaucoup de blabla
Je donne beaucoup
Il n'y a plus de nourriture
Pas de donner et recevoir quand on est suivi de douze Judas

Je préfère traîner avec Marie-Madeleine
Elle est la seule qui me comprenne, jarara
Elle est la seule qui me comprenne maintenant
Jour et nuit - va avec Dieu