Lyrics and translation Rikarena - No Puedo Olvidarla

No Puedo Olvidarla

No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
La necesito conmigo, sin su amor me moriré
No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
La necesito conmigo, sin su amor me moriré
(Dice así, sacúdelo Rikarena, Rikarena)

Nunca encontraré (oh, oh)
En mi vida otra mujer (oh, oh)
Que me diera su cariño y su amor (su amor)
Y me hizo comprender (oh, oh)
Que se podía querer (oh, oh)
Y creer completamente en su amor (su amor)

Ay, pero yo le fallé y causé una herida en su corazón
Y ella de mi se marchó, ay cómo sufro yo
Pero yo le fallé y causé una herida en su corazón
Y ella de mi se marchó y cómo sufro yo (dice)
(Sacúdelo, sacúdelo, rikarena)

No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
Me hace falta su cariño, sin su amor me moriré
No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
La necesito conmigo, sin su amor me moriré

Ay, pero yo le fallé y ahora sé lo que es sufrir por amor
Así como a nadie la amé, no puedo olvidar su amor
Pero yo le fallé y ahora sé lo que es sufrir por amor
Así como a nadie la amé, no puedo olvidar su amor
(Uoh, uoh)

(Ataca Rikarena)

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor

Yo no puedo olvidarte, vuelve vida mía
Si me perdonaras mi vida sería
Y feliz, feliz, feliz, feliz
Feliz, feliz, feliz, feliz
Chibiribiribiri
Chibiribiribiri
Feliz, ay chibiribiribiri
Chibiribiribiri

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no, que no, que no, no puedo

Mi amor, sin ti se muere este infeliz
Quién podrá defenderme (yo Rikarena)

Rikarena
Rika rika rika

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor

Ay, cuánto la quería, cuanto la adoraba
Pero la hice sufrir, eres mi unica esperanza
Mi amor sin ti, no soy feliz
Mi amor sin ti, no soy feliz
Chibiribiribiri
Chibiribiribiri
Chibiribiribiriii, ay chibiribiribiri
Chibiribiribiri

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor

Je ne peux pas l'oublier

Je ne peux pas l'oublier, je ne peux pas l'oublier
J'ai besoin d'elle avec moi, sans son amour, je mourrai
Je ne peux pas l'oublier, je ne peux pas l'oublier
J'ai besoin d'elle avec moi, sans son amour, je mourrai
(C'est comme ça, secoue-le Rikarena, Rikarena)

Je ne trouverai jamais (oh, oh)
Dans ma vie une autre femme (oh, oh)
Qui me donnerait son affection et son amour (son amour)
Et me fit comprendre (oh, oh)
Qu'on pouvait aimer (oh, oh)
Et croire complètement en son amour (son amour)

Oh, mais je lui ai fait du mal et j'ai causé une blessure dans son cœur
Et elle s'est éloignée de moi, oh, comme je souffre
Mais je lui ai fait du mal et j'ai causé une blessure dans son cœur
Et elle s'est éloignée de moi, et comme je souffre (dit)
(Secoue-le, secoue-le, Rikarena)

Je ne peux pas l'oublier, je ne peux pas l'oublier
J'ai besoin de son affection, sans son amour, je mourrai
Je ne peux pas l'oublier, je ne peux pas l'oublier
J'ai besoin d'elle avec moi, sans son amour, je mourrai

Oh, mais je lui ai fait du mal et maintenant je sais ce que c'est que de souffrir par amour
Comme je n'ai jamais aimé personne, je ne peux pas oublier son amour
Mais je lui ai fait du mal et maintenant je sais ce que c'est que de souffrir par amour
Comme je n'ai jamais aimé personne, je ne peux pas oublier son amour
(Uoh, uoh)

(Attaque Rikarena)

Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour
Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour

Je ne peux pas t'oublier, reviens, ma vie
Si tu me pardonnes, ma vie serait
Et heureuse, heureuse, heureuse, heureuse
Heureuse, heureuse, heureuse, heureuse
Chibiribiribiri
Chibiribiribiri
Heureuse, oh chibiribiribiri
Chibiribiribiri

Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour
Je ne peux pas, non, je ne peux pas, non, que non, que non, je ne peux pas

Mon amour, sans toi, ce malheureux meurt
Qui pourra me défendre (moi Rikarena)

Rikarena
Rika rika rika

Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour
Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour

Oh, comme je l'aimais, comme je l'adorais
Mais je l'ai fait souffrir, tu es mon seul espoir
Mon amour sans toi, je ne suis pas heureux
Mon amour sans toi, je ne suis pas heureux
Chibiribiribiri
Chibiribiribiri
Chibiribiribiriii, oh chibiribiribiri
Chibiribiribiri

Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour
Je ne peux pas, non, je ne peux pas, je ne peux pas oublier son amour