Lyrics and translation Rikas - Giving It Up
Giving
it
up
this
time
J'abandonne
cette
fois
Caroline
she's
been
seeing
other
guys
Caroline,
elle
voit
d'autres
mecs
But
she's
been
on
mind,
oh
all
the
the
time
Mais
elle
est
dans
mon
esprit,
oh
tout
le
temps
And
I
think
of
you
Et
je
pense
à
toi
And
I
wonder
what
you're
doing
when
I'm
not
with
you
Et
je
me
demande
ce
que
tu
fais
quand
je
ne
suis
pas
avec
toi
Oh
I
guess
its
true
Oh,
je
suppose
que
c'est
vrai
Giving
it
up
this
day,
giving
it
up
this
day
J'abandonne
aujourd'hui,
j'abandonne
aujourd'hui
Giving
it
up
this
day,
I
guess
someone
get
back
to
you
J'abandonne
aujourd'hui,
je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
Giving
it
up
this
day,
giving
it
up
this
day
J'abandonne
aujourd'hui,
j'abandonne
aujourd'hui
Giving
it
up
this
day,
I
guess
someone
get
back
to
you
J'abandonne
aujourd'hui,
je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
I
guess
someone
get
back
to
you
Je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
I'm
done
playing
cool
(playing
cool)
J'en
ai
fini
de
jouer
la
cool
(jouer
la
cool)
Every
fucking
time
I
run
into
you
(into
you)
Chaque
fois
que
je
te
croise
(te
croise)
Got
me
feeling
good
(feel
so
good)
Tu
me
fais
me
sentir
bien
(me
fais
me
sentir
bien)
And
you're
acting
cool
Et
tu
fais
genre
d'être
cool
And
I
wish
you
lose
a
way
to
express
my
part
Et
j'aimerais
perdre
un
moyen
d'exprimer
ma
part
Never
been
so
lost
(never
lost)
Jamais
été
aussi
perdu
(jamais
perdu)
Giving
it
up
this
time,
giving
it
up
this
time
J'abandonne
cette
fois,
j'abandonne
cette
fois
Giving
it
up
this
time,
I
guess
someone
get
back
to
you
J'abandonne
cette
fois,
je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
Giving
it
up
this
time,
giving
it
up
this
time
J'abandonne
cette
fois,
j'abandonne
cette
fois
Giving
it
up
this
time,
I
guess
someone
get
back
to
you
J'abandonne
cette
fois,
je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
Lately
I've
been
writing
so
long
(so
long)
Dernièrement
j'ai
écrit
tellement
longtemps
(tellement
longtemps)
Giving
it
up
that
I
got
nowhere
to
go
J'abandonne,
j'ai
nulle
part
où
aller
Then
I'm
falling
like
all
is
gone
Alors
je
tombe
comme
si
tout
était
fini
Giving
it
up
that
I
got
nowhere
to
go
oh
oh
J'abandonne,
j'ai
nulle
part
où
aller
oh
oh
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
this
time,
giving
it
up
this
time
J'abandonne
cette
fois,
j'abandonne
cette
fois
Giving
it
up
this
time,
I
guess
someone
get
back
to
you
J'abandonne
cette
fois,
je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
Giving
it
up
this
time,
giving
it
up
this
time
J'abandonne
cette
fois,
j'abandonne
cette
fois
Giving
it
up
this
time,
I
guess
someone
get
back
to
you
J'abandonne
cette
fois,
je
suppose
que
quelqu'un
va
te
le
dire
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
J'abandonne
Giving
it
up
J'abandonne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.