Lyrics and translation Riki Maravilla - Los Monos y las Monas (Los Monos Están Contentos)
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Un
mono
tocaba
el
bajo,
otro
mono
la
trompeta
Один
играет
на
басу,
другой
на
трубе
Un
mono
la
tumbadora
y
otro
tocaba
la
timbaleta,
¡ay,
ay,
ay!
Один
на
тумбадоре,
а
другой
на
тимбалесе,
ай,
ай,
ай!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Un
mono
dijo
a
una
mona:
"bailemos
esta
cumbita"
Один
обезьян
сказал
мартышке:
"Давай
потанцуем
эту
кумбию"
Pero
ella
estaba
en
estrella
porque
ella
era
la
mona
chita,
¡ay,
ay,
ay!
Но
она
была
звездой,
потому
что
она
была
мартышкой-читой,
ай,
ай,
ай!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
La
mona
se
enamoró
de
un
mono
muy
compadrito
Мартышка
влюбилась
в
очень
бравого
обезьяна
Y
a
ese
mono
feroz,
lo
convirtió
en
un
mono
mansito
(¡au!),
¡ay,
ay,
ay!
И
этого
свирепого
обезьяна
она
превратила
в
ручного
(ау!),
ай,
ай,
ай!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Baila
el
mono
grandote,
también
el
más
chiquitito
Танцует
большая
обезьяна,
и
самая
маленькая
тоже
Y
la
mona
también
baila
mientras
lo
lleva
pa'
su
nidito,
¡ay,
ay,
ay!
И
мартышка
тоже
танцует,
пока
ведет
его
в
свое
гнездышко,
ай,
ай,
ай!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
рады,
потому
что
пришли
мартышки
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
прыгают
с
ветки
на
ветку,
хватаясь
за
хвосты
Colgándose
de
la
cola
Хватаясь
за
хвосты
Colgándose
de
la
cola
Хватаясь
за
хвосты
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.