Lyrics and translation Riki Maravilla - Los Monos y las Monas (Los Monos Están Contentos)
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Un
mono
tocaba
el
bajo,
otro
mono
la
trompeta
Одна
обезьяна
играла
на
басу,
другая
обезьяна
на
трубе
Un
mono
la
tumbadora
y
otro
tocaba
la
timbaleta,
¡ay,
ay,
ay!
Одна
обезьяна
играла
на
бонго,
а
другая
на
бубне,
ах,
ах,
ах!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Un
mono
dijo
a
una
mona:
"bailemos
esta
cumbita"
Одна
обезьяна
сказала
самке
обезьяны:
"Давай
станцуем
эту
кумбиту"
Pero
ella
estaba
en
estrella
porque
ella
era
la
mona
chita,
¡ay,
ay,
ay!
Но
она
была
в
бешенстве,
потому
что
она
была
самкой
шимпанзе,
ах,
ах,
ах!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
La
mona
se
enamoró
de
un
mono
muy
compadrito
Самка
обезьяны
влюбилась
в
обезьяну-компадито
Y
a
ese
mono
feroz,
lo
convirtió
en
un
mono
mansito
(¡au!),
¡ay,
ay,
ay!
И
эту
свирепую
обезьяну
она
превратила
в
ручного
кролика
(ау!),
ах,
ах,
ах!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Baila
el
mono
grandote,
también
el
más
chiquitito
Танцуют
большая
обезьяна
и
самая
маленькая
Y
la
mona
también
baila
mientras
lo
lleva
pa'
su
nidito,
¡ay,
ay,
ay!
И
самка
обезьяны
тоже
танцует,
пока
тащит
его
в
свое
гнездо,
ах,
ах,
ах!
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Los
monos
están
contentos
porque
llegaron
las
monas
Обезьяны
довольны,
потому
что
прибыли
самки
обезьян
Y
saltan
de
rama
en
rama,
colgándose
de
la
cola
И
они
прыгают
с
ветки
на
ветку,
цепляясь
за
хвост
Colgándose
de
la
cola
Цепляясь
за
хвост
Colgándose
de
la
cola
Цепляясь
за
хвост
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.