Lyrics and translation RIKU - 体温

目を伏せてた どうにもならない事が
孤独な想いをつのらせるから
人は1人では生きられない

せつなさ抱え込んで力にまかせて夢見てる

時は何事もないみたいに流れ せかされて生かされてく
今はこっけいでも ただ歩きつづけよう
何も怖がる事はないよ 立ち尽くしてしまったとしても
一途な瞳でいられる 幼い心持ちつづけよう

冷たい手に頬をつけて 誰かの優しさとまどって
目を閉じると感じる胸のたかなり
雨上がり浮かぶ虹が この永遠を運んでく

いろいろな人ゴミの中で この手に得てく少しのもの
どれだけ暖めていくコト 出来るだろう
遠い過去に置き忘れてきた 素直さこの糸でつなごうよ
いつかは閉ざした扉から たくさんの光あふれる

投げ出したい夜は これも運命だと思って
明日を待ってる だから今は...

窓に映るコンプレックスなんてさ 笑い飛ばしちゃえばいいのに
全てをマジメにうけとめちゃう悪いクセも
いろいろな人ゴミの中で この手に得てく少しのもの
どれだけ暖めていくコト出来るかな
遠い過去に置き忘れてきた 素直さこの糸でつなごうよ
いつかは閉ざした扉から たくさんの光あふれる

я лежал с закрытыми глазами, и было что-то, чего я не мог сделать.
я заставлю тебя чувствовать себя одинокой.
ты не можешь жить с одним человеком.

я мечтаю держать тебя в своих объятиях и позволить тебе довериться моей власти.

время течет, как ничто, позволь ему течь и позволь ему жить.
давай просто продолжим идти, даже если это кокке.
тебе нечего бояться,даже если ты встанешь.
Давайте продолжим иметь молодое чувство, которое может остаться с одним глазом.

прикоснись щекой к своей холодной руке, и ты почувствуешь чью-то доброту.
когда я закрываю глаза, я чувствую, что в груди что-то болит.
Радуга, плывущая после дождя, несет эту вечность.

многие люди получают немного вещей в этой руке
сколько я могу согреться?
честность, которую я забыл в далеком прошлом, давайте свяжем ее с этой нитью.
однажды из-за закрытой двери хлынет много света.

ночь, которую я хочу выбросить, думаю, это тоже судьба.
я жду завтрашнего дня, так что пока...

жаль, что я не могу смеяться над комплексом, отражающимся в окне.
это плохая привычка-воспринимать все всерьез.
многие люди получают немного вещей в этой руке
интересно, сколько я смогу согреться?
честность, которую я забыл в далеком прошлом, давайте свяжем ее с этой нитью.
однажды из-за закрытой двери хлынет много света.