Lyrics and translation Riky - Black N White - Prod. by Low Kidd & Slait

Black N White - Prod. by Low Kidd & Slait

Siamo due opposti tu il bianco io il nero
Io voglio la terra tu il cielo
Io voglio il denaro, la carriera, tu la chiesa, gli invitati abito bianco col velo
Io ho scelto la strada, tu universitaria
Tu stai bene qua, io giro per l'Italia
Tu che sopporti tutto ti accontenti anche di poco non capisco che ci trovi in un utilitaria
Mentre io sogno questa Lambo
Le tue mani sopra la mia lampo
Tu pensi a sistemarti, temi che sia troppo tardi e mi ricordi che dopo di me c'è altro
Io il nero tu il bianco
Il tuo fiato sa di lemon, il mio gucci sa di altro
Tu il vero io il falso
Tu sei ferma e io quell'auto che rischiava l'impatto
E chiuso in stanza smokin' marijuana
Tu non fumi ma mi dici che apprezzi l'odore
Ti diverti a fare i giochi come una puttana
Mentre cerchi il modo di fare a pezzi il mio cuore (oh)
Tu il bianco io il nero, contrari, due opposti, siam come due poli
Non c'è positivo senza negativo quindi siamo fatti per non stare soli
Noi siamo il bianco, il nero
L'uno dopo lo zero
Siamo il bianco, il nero
La tempesta e il sereno
Siamo il bianco, il nero
Il paradiso, l'inferno
Siamo il bianco, il nero
L'estate dopo l'inverno (aah)
Lei vuole stare con me, io voglio stare con le-le-lei
Lei vuole stare con me, io voglio stare con le-le-lei
Lei vuole stare con me, io voglio stare con le-le-lei
Lei vuole stare con me, vuole stare con me
Teniamoci per mano, tutti gli altri non valgono
A loro importa solo i benefici che traggono
Noi così diversi e mentre loro ne parlano
Noi avanziamo perché sai gli opposti si attraggono, almeno credo
Tu vestita da signora di classe e potere
Io ho ancora su la roba da pischello di quartiere
Che di paia di scarpe chissà quante ne hai comprate
Io invece ho quelle Air Force rovinate
E certe situazioni non le ho mai evitate
Ti prego insegnami a dire di noo
E io che ho collezionato più cazzate
Che Tiger Woods partite di golf (ok)
Non so perché hai scelto me
Ma di sicuro, forse ci sarà un motivo
Più belli dentro la via 3/203
Soltanto se in paese ti facevi un giro
Sei sempre sull'attenti prova a farti un tiro
Voglio vederti come non ti ho visto prima
Con gli occhi mezzi chiusi e lo stesso sorriso di chi nella vita non deve farsi manco una salita (già)
Tu il bianco io il nero, contrari, due opposti, siam come due poli
Non c'è positivo senza negativo quindi siamo fatti per non stare soli
Noi siamo il bianco, il nero
L'uno dopo lo zero
Siamo il bianco, il nero
La tempesta e il sereno
Siamo il bianco, il nero
Il paradiso, l'inferno
Siamo il bianco, il nero
L'estate dopo l'inverno (aah)
Lei vuole stare con me, io voglio stare con le-le-lei
Lei vuole stare con me, io voglio stare con le-le-lei
Lei vuole stare con me, io voglio stare con le-le-lei
Lei vuole stare con me, vuole stare con me

Черное и белое - Prod. by Low Kidd & Slait

Мы два противоположности, ты - белая, я - черный.
Я хочу землю, ты - небо.
Я хочу денег, карьеры, ты - церковь, гостей, белое платье с фатой.
Я выбрал улицу, ты - университет.
Ты отлично здесь устроена, я мотаюсь по Италии.
Ты, которая все терпит, довольствуешься малым, не понимаю, что ты нашла в этой малолитражке.
Пока я мечтаю об этом Ламбо.
Твои руки на моей молнии.
Ты думаешь остепениться, боишься, что слишком поздно, и напоминаешь мне, что после меня будет другой.
Я - черный, ты - белая.
Твое дыхание пахнет лимоном, мой Gucci - чем-то другим.
Ты - настоящая, я - фальшивка.
Ты стоишь на месте, а я та машина, что чуть не разбилась.
И заперся в комнате, курю марихуану.
Ты не куришь, но говоришь, что тебе нравится запах.
Тебе нравится играть в игры, как шлюхе.
Пока ты ищешь способ разбить мне сердце (ох).
Ты - белая, я - черный, противоположности, два полюса.
Нет плюса без минуса, поэтому мы созданы, чтобы не быть одинокими.
Мы - белое, черное.
Единица после нуля.
Мы - белое, черное.
Буря и спокойствие.
Мы - белое, черное.
Рай, ад.
Мы - белое, черное.
Лето после зимы (аах).
Она хочет быть со мной, я хочу быть с н-н-ней.
Она хочет быть со мной, я хочу быть с н-н-ней.
Она хочет быть со мной, я хочу быть с н-н-ней.
Она хочет быть со мной, хочет быть со мной.
Держимся за руки, все остальные ничего не значат.
Им важна только выгода, которую они получают.
Мы такие разные, и пока они говорят об этом.
Мы движемся вперед, потому что, знаешь, противоположности притягиваются, по крайней мере, я так думаю.
Ты одета как леди из высшего общества.
А на мне все еще шмотки районного пацана.
Сколько пар обуви ты, наверное, купила.
А у меня эти потрепанные Air Force.
И некоторых ситуаций я никогда не избегал.
Прошу тебя, научи меня говорить «нет».
Ведь я насобирал больше косяков,
Чем Тайгер Вудс партий в гольф (ок).
Не знаю, почему ты выбрала меня.
Но, конечно, наверное, есть причина.
Самые красивые на улице 3/203.
Только если ты прогуливалась по поселку.
Ты всегда настороже, попробуй затянуться.
Хочу увидеть тебя такой, какой я тебя еще не видел.
С полузакрытыми глазами и той же улыбкой человека, которому в жизни не нужно преодолевать ни одного подъема (да).
Ты - белая, я - черный, противоположности, два полюса.
Нет плюса без минуса, поэтому мы созданы, чтобы не быть одинокими.
Мы - белое, черное.
Единица после нуля.
Мы - белое, черное.
Буря и спокойствие.
Мы - белое, черное.
Рай, ад.
Мы - белое, черное.
Лето после зимы (аах).
Она хочет быть со мной, я хочу быть с н-н-ней.
Она хочет быть со мной, я хочу быть с н-н-ней.
Она хочет быть со мной, я хочу быть с н-н-ней.
Она хочет быть со мной, хочет быть со мной.