Lyrics and translation Riley Clemmons feat. RUSLAN & Julie Lov - Over And Over - RUSLAN & Julie Lov Remix

Over And Over - RUSLAN & Julie Lov Remix

Over and over again, over and over again

Staring at a mountain thought I had already climbed
The weight of my mistakes hold me down like I'm paralysed, yeah
How many times have I asked for grace
Standing in the same broken place?
I've given You every good reason to walk away

But somehow You choose me
(Over and over again, over and over again)
You keep running to me
(No matter where I am, over and over again)
I get lost, I must confess
Oh, how quickly I forget
But You keep on showing me I'm loved
Over and over again

God of second chances, here to catch me every time
I thought I was unlovable 'til You told this heart of mine, yeah
I'm worth more than my past mistakes
I'm never too far gone to save
I've given You every good reason to walk away

But somehow You choose me
(Over and over again, over and over again)
You keep running to me
(No matter where I am, over and over again)
I get lost, I must confess
Oh, how quickly I forget
But You keep on showing me I'm loved
Over and over again
(Over and over again, over and over again)
You showed me that I'm loved
(Over and over again, over and over again)
Yeah

In every sunrise I find
Another reminder of how much You love me
For all of this lifetime
You'll never get tired of chasing my heart
In every sunrise I find
Another reminder of how much You love me
For all of this lifetime
You'll never get tired of chasing my heart

But somehow You choose me
Over and over again
You keep running to me, yeah
Over and over again
But somehow You choose me
(Over and over again, over and over again)
You keep running to me
(No matter where I am, over and over again)
I get lost, I must confess
Oh, how quickly I forget
But You keep on showing me I'm loved
Over and over again

Over and over again
(Over and over again, over and over again)
You showed me that I'm loved
(Over and over again, over and over again)
Yeah

Снова и снова - RUSLAN & Julie Lov Remix

Снова и снова, снова и снова

Смотрю на гору, которую, думала, уже покорила
Груз моих ошибок тянет меня вниз, словно я парализована
Сколько раз я просила о милости,
Находясь в том же разбитом состоянии?
Я дала Тебе все основания уйти

Но почему-то Ты выбираешь меня
(Снова и снова, снова и снова)
Ты продолжаешь бежать ко мне
(Независимо от того, где я, снова и снова)
Я теряюсь, должна признаться
О, как быстро я забываю
Но Ты продолжаешь показывать мне, что я любима
Снова и снова

Бог вторых шансов, Ты здесь, чтобы ловить меня каждый раз
Я думала, что меня невозможно любить, пока Ты не сказал это моему сердцу
Я стою больше, чем мои прошлые ошибки
Я никогда не зайду слишком далеко, чтобы меня нельзя было спасти
Я дала Тебе все основания уйти

Но почему-то Ты выбираешь меня
(Снова и снова, снова и снова)
Ты продолжаешь бежать ко мне
(Независимо от того, где я, снова и снова)
Я теряюсь, должна признаться
О, как быстро я забываю
Но Ты продолжаешь показывать мне, что я любима
Снова и снова
(Снова и снова, снова и снова)
Ты показал мне, что я любима
(Снова и снова, снова и снова)
Да

В каждом восходе солнца я нахожу
Еще одно напоминание о том, как сильно Ты меня любишь
Всю эту жизнь
Ты никогда не устанешь преследовать мое сердце
В каждом восходе солнца я нахожу
Еще одно напоминание о том, как сильно Ты меня любишь
Всю эту жизнь
Ты никогда не устанешь преследовать мое сердце

Но почему-то Ты выбираешь меня
Снова и снова
Ты продолжаешь бежать ко мне
Снова и снова
Но почему-то Ты выбираешь меня
(Снова и снова, снова и снова)
Ты продолжаешь бежать ко мне
(Независимо от того, где я, снова и снова)
Я теряюсь, должна признаться
О, как быстро я забываю
Но Ты продолжаешь показывать мне, что я любима
Снова и снова

Снова и снова
(Снова и снова, снова и снова)
Ты показал мне, что я любима
(Снова и снова, снова и снова)
Да