Lyrics and translation Riley Pearce - Misplaced

Misplaced

Are we misplaced
If it doesn′t match, if it doesn't fit
How can you say it′s meant to stay
We keep it locked, we keep it hid
Try not to give yourself away
Trying to find a calm and an order – I'm fine
I can be the rock in the water – If we try

And she
She is a breeze, I cannot hold,
Why am I trying to control her
Just let her be and she will come back
And lay a kiss upon my shoulder
Just trying to make you feel what I'm feeling – this time
If I could make you notice the bleeding – you might

And I, will keep you warm, if you keep me grounded
We will never burn the light out
Through the sleepless nights and the silent driving
We will always find a hideout
Laughing at the stars and the stories – they shine
Free me from my mind and its worries - this time

Why′s it still getting
Why is it still getting me down
You keep your head in the clouds
You keep your head in the clouds

Не на своем месте

Мы не на своем месте?
Если это не совпадает, если это не подходит,
Как ты можешь говорить, что этому суждено остаться?
Мы держим это под замком, мы прячем это,
Стараясь не выдать себя.
Пытаюсь найти спокойствие и порядок – я в порядке,
Я могу быть скалой в воде – если мы попробуем.

И она,
Она словно бриз, я не могу удержать,
Зачем я пытаюсь контролировать ее?
Просто позволь ей быть собой, и она вернется
И поцелует меня в плечо.
Просто пытаюсь дать тебе почувствовать то, что чувствую я – на этот раз.
Если бы я мог заставить тебя заметить кровотечение – ты могла бы...

И я сохраню тебя в тепле, если ты будешь моей опорой,
Мы никогда не позволим свету погаснуть.
Сквозь бессонные ночи и безмолвные поездки
Мы всегда найдем убежище,
Смеясь над звездами и историями – они сияют.
Освободи меня от моих мыслей и тревог – на этот раз.

Почему это все еще
Почему это все еще угнетает меня?
Ты витаешь в облаках,
Ты витаешь в облаках.