Lyrics and translation Rileyy Lanez - Not Mine

Not Mine

I know we're not on good terms now
You know we've been through the worst
I hate that it didn't work out
Guess you think you're movin' on now
This might sound so selfish, you know I can't help it

I don't wanna give it all away
'Cause we got history
And I know that you got me
And I'm sorry I can't be
What you see in me (Oh-oh, oh, oh-oh)

Even when you're not mine, you're still mine
Just be with your new bitch, yeah, I got time
Can't nobody hit it like I hit it, yeah, that's mine
(Oh-oh, oh, oh-oh)
Even when you're not mine, you're still mine
Just be with your new bitch, yeah, I got time
Can't nobody hit it like I hit it, yeah, that's mine
(Mm, yeah-yeah-yeah)
Yeah

Bitches that you're postin', they don't mean shit
I'm the only one that speak your language
She don't know nobody like I know it, know it, yeah
You don't need nobody when I claimed you
Still even when I had you, yeah, I played you
But let them bitches right beside you
(Don't sit right beside)

'Cause we got history
And I know that you got me
And I'm sorry I can't be
What you see in me

Even when you're not mine, you're still mine
Just be with your new bitch, yeah, I got time
Can't nobody hit it like I hit it, yeah, that's mine
Even when you're not mine, you're still mine
Just be with your new bitch, yeah, I got time
Can't nobody hit it like I hit it, yeah, that's mine

Pas à Moi

Je sais que nous ne sommes pas en bons termes maintenant
Tu sais qu'on a traversé le pire
Je déteste que ça n'ait pas marché
Je suppose que tu penses passer à autre chose maintenant
Ça peut paraître égoïste, tu sais que je ne peux pas m'en empêcher

Je ne veux pas tout laisser tomber
Parce qu'on a une histoire
Et je sais que tu m'as eue
Et je suis désolée de ne pas pouvoir être
Ce que tu vois en moi (Oh-oh, oh, oh-oh)

Même quand tu n'es pas à moi, tu es toujours à moi
Amuse-toi avec ta nouvelle meuf, ouais, j'ai le temps
Personne ne peut te faire ça comme moi, ouais, ça c'est à moi
(Oh-oh, oh, oh-oh)
Même quand tu n'es pas à moi, tu es toujours à moi
Amuse-toi avec ta nouvelle meuf, ouais, j'ai le temps
Personne ne peut te faire ça comme moi, ouais, ça c'est à moi
(Mm, ouais-ouais-ouais)
Ouais

Les meufs que tu postes, elles ne signifient rien
Je suis la seule qui parle ta langue
Elle ne connaît personne comme je le connais, le connais, ouais
Tu n'as besoin de personne quand je t'ai réclamé
Même quand je t'avais, ouais, je t'ai joué
Mais laisse ces putes juste à côté de toi
(Ne restent pas à côté)

Parce qu'on a une histoire
Et je sais que tu m'as eue
Et je suis désolée de ne pas pouvoir être
Ce que tu vois en moi

Même quand tu n'es pas à moi, tu es toujours à moi
Amuse-toi avec ta nouvelle meuf, ouais, j'ai le temps
Personne ne peut te faire ça comme moi, ouais, ça c'est à moi
Même quand tu n'es pas à moi, tu es toujours à moi
Amuse-toi avec ta nouvelle meuf, ouais, j'ai le temps
Personne ne peut te faire ça comme moi, ouais, ça c'est à moi