Lyrics and translation Rill Smashing - Growing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
E-TOWN
in
this
shit
E-TOWN
dans
cette
merde
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I
don't
know,
it's
a
hope
Je
ne
sais
pas,
c'est
un
espoir
Hey
baby
when
you
know
Hé
bébé
quand
tu
sais
I'm
so
fuck
Je
suis
tellement
foutu
Maybe
you
know
Peut-être
que
tu
sais
Bloomin'
like
this
flower
Fleurir
comme
cette
fleur
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I
don't
know,
it's
a
hope
Je
ne
sais
pas,
c'est
un
espoir
Hey
baby
when
you
know
Hé
bébé
quand
tu
sais
I'm
so
fuck
Je
suis
tellement
foutu
Maybe
you
know
Peut-être
que
tu
sais
Bloomin'
like
this
flower
Fleurir
comme
cette
fleur
This
rage
like
a
shot
(Shot,
shot)
Cette
rage
comme
un
coup
(Coup,
coup)
If
you
know
(No,
what?)
Si
tu
sais
(Non,
quoi?)
Like
a
show,
so
dumb
(Like
show,
so
dumb)
Comme
un
spectacle,
tellement
bête
(Comme
un
spectacle,
tellement
bête)
Still
growin',
going
up
(Yea,
growing)
Toujours
en
train
de
grandir,
en
montant
(Ouais,
en
grandissant)
Ah
yeah,
better
now,
slippin;
wow
(Slippin',
slippin'
wow)
Ah
ouais,
mieux
maintenant,
en
glissant
; ouah
(En
glissant,
en
glissant,
ouah)
Nigga,
freestyle
wow,
freestyle
wow
(What,
no)
Nègre,
freestyle
ouah,
freestyle
ouah
(Quoi,
non)
You
know
that,
we
did
it
(Aja)
Tu
sais
ça,
on
l'a
fait
(Aja)
Roger
and
pool
put
his
brains,
she
feel
it
(Feel
it,feel
it,
bitch)
Roger
et
pool
ont
mis
ses
cerveaux,
elle
le
ressent
(Le
ressent,
le
ressent,
salope)
Only
want
my
way,
nigga
(Shut
up,
nigga)
Je
veux
juste
que
ça
se
passe
à
ma
façon,
négro
(Ferme-la,
négro)
Now
i
get
it,
by
myself,
nigga
(Myself,
uh)
Maintenant,
je
le
comprends,
tout
seul,
négro
(Tout
seul,
uh)
Only
found
my
way
(What,
what,
how?)
J'ai
juste
trouvé
ma
voie
(Quoi,
quoi,
comment?)
Dumb
nigga,
way
back
(Dumb,
dumb)
Nègre
bête,
bien
en
arrière
(Bête,
bête)
It's
no
so
empty,
this
niggas
always
fancy
Ce
n'est
pas
si
vide,
ces
négros
sont
toujours
fantaisistes
Baby
I
ain't
romantic,
a
little
bit
nasty
(fancy)
Bébé,
je
ne
suis
pas
romantique,
un
peu
dégoûtant
(fantaisiste)
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I
don't
know,
it's
a
hope
Je
ne
sais
pas,
c'est
un
espoir
Hey
baby
when
you
know
Hé
bébé
quand
tu
sais
I'm
so
fuck
Je
suis
tellement
foutu
Maybe
you
know
Peut-être
que
tu
sais
Bloomin'
like
this
flower
Fleurir
comme
cette
fleur
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I'm
growin'
(Yeahhh)
Je
grandis
(Ouais)
I
don't
know,
it's
a
hope
Je
ne
sais
pas,
c'est
un
espoir
Hey
baby
when
you
know
Hé
bébé
quand
tu
sais
I'm
so
fuck
Je
suis
tellement
foutu
Maybe
you
know
Peut-être
que
tu
sais
Bloomin'
like
this
flower
Fleurir
comme
cette
fleur
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
Slippin'
now
En
train
de
glisser
maintenant
She
try
to
shine
Elle
essaie
de
briller
She
try
to
shine
Elle
essaie
de
briller
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
Slippin'
now
En
train
de
glisser
maintenant
She
try
to
shine
Elle
essaie
de
briller
She
try
to
shine
Elle
essaie
de
briller
Don't
leave
me
fall
again,
yeah
Ne
me
laisse
pas
tomber
à
nouveau,
ouais
Don't
leave
me
fall
again,
yeah
Ne
me
laisse
pas
tomber
à
nouveau,
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daryl Estupiñan
Attention! Feel free to leave feedback.