Rill - 性感女王 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rill - 性感女王




性感女王
Сексуальная Королева
性感女王
Сексуальная Королева
出品:KingStar Music
Издатель: KingStar Music
喝完一杯 接着一杯
Выпив один бокал, беру следующий
沾口红的酒杯
Бокал, испачканный помадой
不自觉散发一种妩媚
Невольно излучаю очарование
我没有醉 你没有醉
Я не пьяна, ты не пьян
眼神有点暧昧
Взгляды немного двусмысленны
接下来上演什么情节
Что же будет дальше?
先脱掉高跟鞋 再拥抱你的体贴
Сначала сниму каблуки, затем прижмусь к тебе
请原谅我忘了喷香水
Прости, что забыла надушиться
没开灯就抹黑 谁还在意谁是谁
Без света, в темноте, кого волнует, кто есть кто
酒醒之后不用说谢谢
Проснувшись, не нужно благодарить
踮起脚尖仰视着你的脸
Встану на цыпочки, глядя на твое лицо
仔细的连忧郁都看见
Внимательно, вижу даже твою грусть
急促的心跳 越来越明显
Сердцебиение учащается, все сильнее
爱我不需要遮掩
Любить меня не нужно скрывать
感性一点不如性感一点
Быть чувственной не то же самое, что быть сексуальной
所有的缺点都变成优点
Все недостатки превращаются в достоинства
卸下防备 轻易跨越
Сбросив защиту, легко переступаю
这条寂寞界限
Эту границу одиночества
热情泛滥的一夜连月色都变的妖艳
Страстная ночь, даже лунный свет стал чарующим
我该怎么拒绝 你的玫瑰
Как мне отказаться от твоей розы?
还是孤单的入睡 渴望美丽的误会
Или уснуть в одиночестве, желая прекрасного заблуждения?
我像小说等你翻阅
Я как роман, жду, когда ты меня прочтешь
幸福的一夜悄悄留下悬念
Счастливая ночь тихо оставляет интригу
先脱掉高跟鞋 再拥抱你的体贴
Сначала сниму каблуки, затем прижмусь к тебе
请原谅我忘了喷香水
Прости, что забыла надушиться
没开灯就抹黑 谁还在意谁是谁
Без света, в темноте, кого волнует, кто есть кто
酒醒之后不用说谢谢
Проснувшись, не нужно благодарить
踮起脚尖仰视着你的脸
Встану на цыпочки, глядя на твое лицо
仔细的连忧郁都看见
Внимательно, вижу даже твою грусть
急促的心跳 越来越明显
Сердцебиение учащается, все сильнее
爱我不需要遮掩
Любить меня не нужно скрывать
感性一点不如性感一点
Быть чувственной не то же самое, что быть сексуальной
所有的缺点都变成优点
Все недостатки превращаются в достоинства
卸下防备 轻易跨越
Сбросив защиту, легко переступаю
这条寂寞界限
Эту границу одиночества
热情泛滥的一夜连月色都变的妖艳
Страстная ночь, даже лунный свет стал чарующим
我该怎么拒绝 你的玫瑰
Как мне отказаться от твоей розы?
还是孤单的入睡 渴望美丽的误会
Или уснуть в одиночестве, желая прекрасного заблуждения?
我像小说等你翻阅
Я как роман, жду, когда ты меня прочтешь
幸福的一夜悄悄留下悬念
Счастливая ночь тихо оставляет интригу
爱好累 有时候好像歇一歇
Любовь утомляет, иногда хочется передохнуть
想成为女王 不顾一切
Хочу стать королевой, вопреки всему
谁愿意做我的侍卫 为我的爱捍卫
Кто хочет быть моим защитником, защищать мою любовь?
抛一抛媚眼 诚服于我 傀儡
Брошу томный взгляд, покорись мне, марионетка
热情泛滥的一夜连月色都变的妖艳
Страстная ночь, даже лунный свет стал чарующим
我该怎么拒绝 你的玫瑰
Как мне отказаться от твоей розы?
还是孤单的入睡 渴望美丽的误会
Или уснуть в одиночестве, желая прекрасного заблуждения?
我像小说等你翻阅
Я как роман, жду, когда ты меня прочтешь
幸福的一夜悄悄留下悬念
Счастливая ночь тихо оставляет интригу
热情泛滥的每夜
Страстная каждая ночь
连男人都觉得乏味
Даже мужчинам становится скучно
我该如何面对梦醒酒醉
Как мне справиться с похмельем после пробуждения?
还是得不到安慰
Все еще без утешения
快要分不清错对 太过压抑想要出轨
Сложно отличить правильное от неправильного, от чрезмерного давления хочется изменить
快乐的滋味谁都想要体会
Вкус радости каждый хочет испытать





Writer(s): Rill, 口袋易百


Attention! Feel free to leave feedback.