Lyrics and translation Rill - 暮光

暮光

暮光

你温暖的脸庞 仿佛是夕阳
一路上受伤依然绽放光芒
坚定的目光 你沿途哼唱
未来一定像现在这样
我也会坚强 只是偶尔感伤
不用替我分担 夜还是漫长
梦可惜短暂 做完我该做的
我会微笑回到你身旁
渐渐学会遗忘 把悲伤流放
痛苦后才知道 爱是勇敢
泪水会风干 信念是天堂
每当想你 就看见暮光
渐渐学会遗忘 让过去流浪
捡起当时我散落的愿望
结局不一定会遗憾
因为有你 我才拥有希望

我也会坚强 就算偶尔感伤
感谢替我分担 夜不再漫长
梦虽然短暂 做完我该做的
我会微笑回到你身旁

渐渐学会遗忘 把悲伤流放
痛苦后才知道 爱是勇敢
泪水会风干 信念是天堂
每当想你 就看见暮光
渐渐学会遗忘 让过去流浪
捡起当时我散落的愿望
结局不一定会遗憾
因为有你 我才拥有希望

Сумерки

Сумерки

Твоё тёплое лицо словно закат,
На пути израненное, но всё ещё сияющее.
Твёрдый взгляд, ты напеваешь в пути,
Будущее непременно будет таким же, как сейчас.
Я тоже буду сильным, хоть иногда и грущу,
Не нужно делить это со мной, ночь всё ещё длинна.
Сон, к сожалению, короток, сделав то, что должен,
Я вернусь к тебе с улыбкой.
Постепенно учусь забывать, отпускать печаль,
Только после боли понял, что любовь - это смелость.
Слёзы высохнут, вера - это рай.
Каждый раз, когда думаю о тебе, вижу сумерки.
Постепенно учусь забывать, позволяю прошлому уйти,
Поднимаю те желания, что я растерял.
Конец не обязательно будет печальным,
Ведь благодаря тебе у меня есть надежда.

Я тоже буду сильным, пусть иногда и грущу,
Благодарю, что делишь это со мной, ночь больше не длинна.
Пусть сон и короткий, сделав то, что должен,
Я вернусь к тебе с улыбкой.

Постепенно учусь забывать, отпускать печаль,
Только после боли понял, что любовь - это смелость.
Слёзы высохнут, вера - это рай.
Каждый раз, когда думаю о тебе, вижу сумерки.
Постепенно учусь забывать, позволяю прошлому уйти,
Поднимаю те желания, что я растерял.
Конец не обязательно будет печальным,
Ведь благодаря тебе у меня есть надежда.