Lyrics and translation Rim Banna - The Hymn Of The Sea

The Hymn Of The Sea

عند شاطئ البحر
تركت اشرعتي تنتابها موجات رياح الاربعين
تشتتها تبعثرها تلمها وتفرشها على حرير الرخام
افرد ذراعي للريح
واصلي لألهتي الأولى
يغمرني عبق اللهفة يجتاحني عوسج الحنين
اتذكر اني تركت عبائتي تفتش غن الوانها
تنام على حجر عند شاطئ عكا
منذ اول سفينة اخترقت بحر الغروب
احمل اليه ابجديتي
اغنياتي والارجوان

Гимн Моря

На берегу моря
Я оставила свои паруса, терзаемые сорока ветрами
Они рассеиваются, разлетаются, собираются вновь и ложатся на шелк мрамора
Я простираю руки к ветру
И обращаюсь к своей первой богине
Меня наполняет аромат тоски, захватывает терновник воспоминаний
Я вспоминаю, что оставила свой плащ, переливающийся всеми цветами
Он покоится на камне у берега Акко
С того самого дня, как первый корабль прорезал закатное море
Я несу к нему свою азбуку
Свои песни и пурпур