Lyrics and translation Rim'k - Cellophané
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'ai
le
tampon
du
Roi
du
Maroc
sur
ma
plaquette
У
меня
есть
печать
короля
Марокко
на
моей
пластинке
Renverse
du
champagne
à
1000€
sur
la
moquette
Проливает
шампанское
на
1000€
на
ковер
Passe
une
soirée
marvelous
avec
une
Kardash'
Проведите
чудесный
вечер
с
Кардашем'
Claque
mes
sous
à
Amster'
avec
mes
kardesh
Захлопни
мои
гроши
в
Amster
' с
моими
kardesh
J'ai
les
pochetons
avec
les
feuilles
de
canna'
У
меня
есть
трафареты
с
листьями
Канны'
C'est
la
mafia
d'Italie,
le
cartel
de
Cali
Это
мафия
Италии,
картель
Кали
Devant
le
hall
13,
je
coupais
des
lamelles
Перед
залом
13
я
резал
ламели
Je
fais
sonner
l'alarme
incendie
à
l'hôtel
Я
поднимаю
пожарную
тревогу
в
отеле.
Nouvelle
floraison,
je
me
roule
un
pétard
Новое
цветение,
я
закатываю
петарду
Fabrication
maison,
de
la
weed
et
du
miel
Домашнее
производство,
сорняк
и
мед
Pour
trouver
le
sommeil
à
6 du
mat',
la
police
me
réveille
Чтобы
найти
сон
в
6 мат',
полиция
будит
меня
Ils
ont
appelé
la
police
pour
moi
Они
вызвали
полицию
для
меня.
Ça
sentait
la
weed
devant
chez
moi
Пахло
сорняком
перед
моим
домом.
J'ai
planqué
mes
billets,
planqué
la
pe-fra
Я
спрятал
свои
билеты,
спрятал
Пе-Фра
Je
vais
être
en
galère,
peut-être
au
placard
Я
буду
на
галере,
может
быть,
в
шкафу.
Donc
j'allume
un
gros
spliff,
nocif,
gros
spliff
Так
что
я
включаю
большой
spliff,
вредный,
большой
spliff
En
club
la
Grey
Goose:
je
la
siffle,
je
la
siffle
В
клубе
Серый
Гусь:
свистну,
свистну
Je
me
prends
pour
un
grossiste,
grossiste
Я
считаю
себя
оптовиком,
оптовиком
Smartphone
pour
la
prison,
cellophané
Смартфон
для
тюрьмы,
целлофановый
J'arrive
à
me-da
les
coffee
sont
fermés
Я
иду
к
МЕ-да
кофе
закрыт
Une
liasse
de
billets,
céllophanée
Пачка
купюр,
целлофан
20
grammes
de
peu-fra
cellophanés
20
грамм
бит-FRA
целлофановые
Sur
le
t-shirt,
weed
life,
rim'kush
На
футболку,
weed
life,
rim'kush
Elle
en
perd
son
string,
elle
en
perd
son
kerche
Она
теряет
стринги,
она
теряет
свою
керче
Pour
nous
c'est
blèche,
y
a
pas
de
saison
sèche
Для
нас
это
блек,
нет
сухого
сезона
Et
même
quand
le
prix
du
kilo
monte
en
flèche
И
даже
когда
цена
на
килограмм
взлетает
Je
passe
les
crash
tests,
tous
les
alcootests
Я
провожу
краш-тесты,
все
алкотесты
Quand
la
volaille
arrive,
pas
meilleure
cachette
que
les
fesses
Когда
птица
приходит,
нет
лучшего
укрытия,
чем
ягодицы
Dans
l'habitacle,
j'ai
caché
la
beu-her
В
салоне
я
спрятал
ее
Et
du
na3na3
de
Chefchaouen
dans
la
théière
И
Шефшауэн
na3na3
в
чайнике
La
sel3a
vient
de
Marbella
Sel3a
приходит
из
Марбельи
On
marche
sur
l'hchiche
et
le
narguilé
Мы
ходим
по
гчишу
и
кальяну
Avec
les
copains
on
fait
les
grillades
Мы
с
приятелями
готовим
барбекю.
Nique
ta
mère,
t'es
pas
invité
Ты
не
приглашен
к
маме.
Ils
ont
appelé
la
police
pour
moi
Они
вызвали
полицию
для
меня.
Ça
sentait
la
weed
devant
chez
moi
Пахло
сорняком
перед
моим
домом.
J'ai
planqué
mes
billets,
planqué
la
pe-fra
Я
спрятал
свои
билеты,
спрятал
Пе-Фра
Je
vais
être
en
galère,
peut-être
au
placard
Я
буду
на
галере,
может
быть,
в
шкафу.
Donc
j'allume
un
gros
spliff,
nocif,
gros
spliff
Так
что
я
включаю
большой
spliff,
вредный,
большой
spliff
En
club
la
Grey
Goose:
je
la
siffle,
je
la
siffle
В
клубе
Серый
Гусь:
свистну,
свистну
Je
me
prends
pour
un
grossiste,
grossiste
Я
считаю
себя
оптовиком,
оптовиком
Ils
ont
appelé
la
police
pour
moi
Они
вызвали
полицию
для
меня.
Ça
sentait
la
weed
devant
chez
moi
Пахло
сорняком
перед
моим
домом.
J'ai
planqué
mes
billets,
planqué
la
pe-fra
Я
спрятал
свои
билеты,
спрятал
Пе-Фра
Je
vais
être
en
galère,
peut-être
au
placard
Я
буду
на
галере,
может
быть,
в
шкафу.
Donc
j'allume
un
gros
spliff,
nocif,
gros
spliff
Так
что
я
включаю
большой
spliff,
вредный,
большой
spliff
En
club
la
Grey
Goose:
je
la
siffle,
je
la
siffle
В
клубе
Серый
Гусь:
свистну,
свистну
Je
me
prends
pour
un
grossiste,
grossiste
Я
считаю
себя
оптовиком,
оптовиком
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): hades, rim'k
Attention! Feel free to leave feedback.