Lyrics and translation Rimack feat. Eric Hunter - The Only Thing I See

The Only Thing I See

Where did our time go?
I said I wanna go slow
Didn′t I tell ya, girl?
Didn't I tell ya?

Woke up on the West Side
Couple drinks and a good time
You told me that felt right
Didn′t I tell ya?

Remember that night, we were staying up late
You were putting those thoughts in my head?
Riding in the back of the cab
When you told me every king needs a queen in his bed

And here I am looking at the photos that were taken that night
With your hand on my chest
I can still taste that gin on your lips
You told me, "Let's make regrets"

Yeah, yeah, that old Zeppelin shirt and baggy jeans
Tattoos and bottles, girl you showed me things I'd never seen
Yeah, yeah my girl′s home, she′s in the next room
But when she looks at me, the only thing I see is you

Only thing I see is you
Only thing I see is you

Only thing I see is you

I'm laying up all night
Think about our last fight
Didn′t want tell ya, girl
Didn't want to tell ya

Three shots and a flight home
I never felt so cold
Didn′t want to leave you, girl
Didn't I tell ya?

Remember that night, you were dancing on the bar
And you were giving out drinks to the queue?
It′s 2 a.m. then and we're back at your place
'Cause I know that you wanted it too

But here we are now, with some miles in between us
And I can′t stop thinking about you
I can still feel that touch of your skin
Love the way you move

Yeah, yeah my girl′s home, she's in the next room
But when she looks at me, the only thing I see is you
Only thing I see is you
Only thing I see is you

Only thing I see is you
Only thing I see is you
Only thing I see is you

Yeah, yeah, that old Zeppelin shirt and baggy jeans
Tattoos and bottles, girl you showed me things I′d never seen
Yeah, yeah my girl's home, she′s in the next room
But when she looks at me, the only thing I see is you

Only thing I see is you
Only thing I see is you

Only thing I see is you
Only thing I see is you
Only thing I see is you
But when she looks at me, the only thing I see is you

Единственное, что я вижу

Куда ушло наше время?
Я говорил, что хочу не торопиться
Разве я тебе не говорил, девочка?
Разве я тебе не говорил?

Проснулся на Вест-Сайде
Пара дринков и хорошее времяпрепровождение
Ты сказала, что это было правильно
Разве я тебе не говорил?

Помнишь ту ночь, мы не спали допоздна
Ты вкладывала эти мысли мне в голову?
Мы ехали на заднем сиденье такси
Когда ты сказала мне, что каждому королю нужна королева в его постели

И вот я смотрю на фотографии, сделанные той ночью
С твоей рукой на моей груди
Я все еще чувствую вкус джина на твоих губах
Ты сказала: "Давай совершать ошибки"

Да, да, та старая футболка Zeppelin и мешковатые джинсы
Татуировки и бутылки, девочка, ты показала мне то, чего я никогда не видел
Да, да, моя девушка дома, она в соседней комнате
Но когда она смотрит на меня, единственное, что я вижу, это ты

Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты

Единственное, что я вижу, это ты

Я не сплю всю ночь
Думаю о нашей последней ссоре
Не хотел говорить тебе, девочка
Не хотел говорить тебе

Три шота и рейс домой
Я никогда не чувствовал себя таким опустошенным
Не хотел покидать тебя, девочка
Разве я тебе не говорил?

Помнишь ту ночь, ты танцевала на барной стойке
И раздавала напитки в очереди?
Было 2 часа ночи, и мы вернулись к тебе
Потому что я знаю, что ты тоже этого хотела

Но вот мы здесь, с километрами между нами
И я не могу перестать думать о тебе
Я все еще чувствую прикосновение твоей кожи
Люблю, как ты двигаешься

Да, да, моя девушка дома, она в соседней комнате
Но когда она смотрит на меня, единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты

Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты

Да, да, та старая футболка Zeppelin и мешковатые джинсы
Татуировки и бутылки, девочка, ты показала мне то, чего я никогда не видел
Да, да, моя девушка дома, она в соседней комнате
Но когда она смотрит на меня, единственное, что я вижу, это ты

Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты

Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты
Единственное, что я вижу, это ты
Но когда она смотрит на меня, единственное, что я вижу, это ты