Lyrics and translation Rimfrost - Beyond the Mountains of Rime
Darkness,
restrain
not
Ténèbres,
ne
me
retiens
pas
With
your
open
eyes
see
Avec
tes
yeux
ouverts,
vois
The
demon
in
me
Le
démon
en
moi
Darkness
do
you
pray
Ténèbres,
pries-tu
The
blackness
inside
of
me?
La
noirceur
qui
est
en
moi
?
Cold
claws
of
evil
rips,
possessing
me
Les
griffes
froides
du
mal
déchirent,
me
possèdent
Beyond
the
mountains
of
Rime
you
find
your
king
Au-delà
des
montagnes
de
givre,
tu
trouves
ton
roi
Blizzard
rages
when
hell
redeem
La
tempête
de
neige
fait
rage
quand
l'enfer
rachète
The
forcing
of
time
La
force
du
temps
Before
the
sun
burns
it
down
Avant
que
le
soleil
ne
la
brûle
Black
is
black!
Noir
est
noir !
Cold
moon
Lune
froide
Why
even
try
to
hold
the
beast?
Pourquoi
essayer
de
retenir
la
bête ?
Let
it
guide
me
deeper
inside
the
abyss
Laisse-la
me
guider
plus
profondément
dans
l'abysse
Even
though
the
man
shall
fall
and
die
Même
si
l'homme
doit
tomber
et
mourir
I
reborn
while
the
light
hits
the
sky
Je
renais
tandis
que
la
lumière
frappe
le
ciel
Beyond
the
mountains
of
Rime
you
find
me
rule
Au-delà
des
montagnes
de
givre,
tu
me
trouves
régner
Blizzard
rages
when
hell
redeem
La
tempête
de
neige
fait
rage
quand
l'enfer
rachète
The
forcing
of
time
La
force
du
temps
The
mountains
of
Rime
Les
montagnes
de
givre
Before
the
sun
hits
the
ground
Avant
que
le
soleil
ne
touche
le
sol
It
is
the
garden
of
life
C'est
le
jardin
de
la
vie
My
own
hunting
ground
Mon
propre
terrain
de
chasse
Fields
of
blood
Champs
de
sang
Blazing
guns
Fusils
flamboyants
As
I
struck
you
down
Comme
je
t'ai
abattu
Evil
puts
its
mark
Le
mal
marque
sa
marque
Red
dawn
dwells
L'aube
rouge
habite
Demons
by
my
side
Des
démons
à
mes
côtés
Cold
skin
bare
Peau
froide
nue
Fear
the
return
Crains
le
retour
Red
dawn
dwells
L'aube
rouge
habite
Demons
by
my
side
Des
démons
à
mes
côtés
Cold
skin
bare
Peau
froide
nue
The
reaper
is
I
Je
suis
la
faucheuse
Fear
the
nocturnal
Crains
le
nocturne
And
the
howls
in
the
night
Et
les
hurlements
de
la
nuit
Demon
shall
prevail,
all
be
slayed
Le
démon
prévaudra,
tous
seront
tués
Demon
kingdom
reign
Le
royaume
des
démons
règne
Red
dawn
dwells
L'aube
rouge
habite
Demons
by
my
side
Des
démons
à
mes
côtés
Cold
skin
bare
Peau
froide
nue
The
reaper
is
I
Je
suis
la
faucheuse
...And
the
howls
in
the
night
...Et
les
hurlements
de
la
nuit
Beyond
the
mountains
of
Rime
Au-delà
des
montagnes
de
givre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.