Rimfrost - Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rimfrost - Cold




Cold
Холод
Cold, my body lies there cold
Холодно, моё тело лежит холодным,
Nothing reacts, the memory is black
Ничего не чувствую, память пуста.
I slowly get it, like a last puzzle piece
Я медленно понимаю, как последний фрагмент головоломки,
When I see my skin, skin colour grey
Когда вижу свою кожу, серую кожу.
I am cold
Мне холодно.
Nothing still reacts
Всё ещё ничего не чувствую.
All is ever so black
Всё так черно.
I slumber, there′s no light in the tunnel
Я дремлю, нет света в конце туннеля.
It hits me hard, it hits me fast
Это бьёт меня сильно, это бьёт меня быстро.
I am no one without my past
Я никто без своего прошлого.
Later is now never
Позже теперь никогда.
No beat from my heart
Нет стука моего сердца.
Forever is desire hung
Навеки застыло желание.
The night it all begun
В ту ночь всё началось.
A kingdom unfolds in front of me
Передо мной разворачивается царство.
My past acts fall together with my memory
Мои прошлые деяния сливаются с моей памятью.
Another journey ahead of me
Другое путешествие ждёт меня.
Forever I will lay in secrecy
Вечно я буду лежать в тайне.
So cold
Так холодно.
For every beat my heart is not making
С каждым ударом, который не делает моё сердце,
Muscles do nothing, even my head is not aching
Мышцы бездействуют, даже голова не болит.
I leave it all when I ride into my dawn
Я оставляю всё, когда въезжаю в свой рассвет.
I am cold
Мне холодно.
Later is now never
Позже теперь никогда.
No beat from my heart
Нет стука моего сердца.
Forever is desire hung
Навеки застыло желание.
The night it all begun
В ту ночь всё началось.






Attention! Feel free to leave feedback.