Lyrics and translation Rimfrost - Ragnarök

Ragnarök

In the land I call my own
I rode the fields my father sowed
The only world I knew
Is nothing anymore, nevermore
Why is my childhood home in flames?
The ground I took my first steps is red by stains
I kneel to the one
But there is no one there
Nevermore shall I become
A slave under no god
Eternal fire upon the illusionist
The war rages on
An open mind now sealed like a door
Blackness encounters my soul
There′s only death to achieve
Fiends, I draw my sword
I walk the way my enemy take
To turn the other cheek is for others to make
An eye for an eye
I ride the land with weapon in hand
In a frozen world unknown
With hostile winds the north wind blow
Destroy and desert
I ride the land with weapon in hand
When the war is over and we stand as one
Norden rise
To battle we ride
No borders are left when we burn all down
Norden rise
In battle you die
In the end there will be no wind
No sunshine, no child be born
The serpent returns to the sea
And the Fenris wolf has broken free
The heathen land is dying
Valkyries singing has stopped
The skies lick the world
With its frozen tongue
This is Ragnarok!
Ragnarok!

Рагнарёк

В земле, что я зову своей,
Я скакал по полям, что засеял отец мой.
Единственный мир, что я знал,
Больше ничто, никогда.
Почему мой отчий дом в огне?
Земля, где я сделал первые шаги, красна от крови.
Я преклоняю колени перед единым,
Но там никого нет.
Никогда больше не стану я
Рабом ни под каким богом.
Вечный огонь на иллюзиониста.
Война бушует,
Открытый разум теперь запечатан, как дверь.
Тьма встречает мою душу,
Осталась лишь смерть, которую нужно принять.
Бесы, я обнажаю свой меч.
Я иду тем же путём, что и мой враг,
Подставлять другую щеку — удел других.
Око за око.
Я скачу по земле с оружием в руке
В замерзшем мире, неведомом мне.
С враждебными ветрами дует северный ветер.
Разрушение и запустение.
Я скачу по земле с оружием в руке.
Когда война закончится и мы будем едины,
Север восстанет.
В битву мы скачем,
Не останется границ, когда мы все сожжем.
Север восстанет.
В битве ты умрешь.
В конце не будет ветра,
Ни солнца, ни детей, что родятся.
Змей возвращается в море,
И волк Фенрир вырвался на свободу.
Языческая земля умирает,
Пение валькирий прекратилось.
Небеса лижут мир
Своим ледяным языком.
Это Рагнарёк!
Рагнарёк!