RIMON - Nighttime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RIMON - Nighttime




Nighttime
La Nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
Got the moon in my backyard
J'ai la lune dans mon jardin
And the stars looking at me
Et les étoiles me regardent
Got the owl looking in my eyes
J'ai le hibou qui me fixe du regard
Keep your energy away from me
Garde ton énergie loin de moi
Stacking up, it's a remedy, day to day
J'accumule, c'est un remède, jour après jour
I hate the fact it pleasures me
Je déteste le fait que ça me fasse plaisir
Artificial love is all I see
L'amour artificiel est tout ce que je vois
Night shift after night shift, just to please my enemies
Nuit après nuit, juste pour faire plaisir à mes ennemis
Think I got stuck in this evil greed
Je pense que je suis coincé dans cette cupidité malveillante
Day to day, ego running on a heavy speed
Jour après jour, l'ego fonctionne à toute allure
Silencing my mind, smoking trees
Je fais taire mon esprit, je fume de l'herbe
Night shift after night shift, guess it's my identity
Nuit après nuit, je suppose que c'est mon identité
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
Got the moon in my backyard
J'ai la lune dans mon jardin
And the stars looking at me
Et les étoiles me regardent
Got the owl looking in my eyes
J'ai le hibou qui me fixe du regard
Keep your energy away from me
Garde ton énergie loin de moi
Gazing stares are feeding me
Les regards fixés me nourrissent
I'mma tease you out, I'mma tease you out 'til the night ends
Je vais te taquiner, je vais te taquiner jusqu'à la fin de la nuit
Gazing stares are feeding me
Les regards fixés me nourrissent
I'mma tease you out, I'mma tease you out 'til the night ends
Je vais te taquiner, je vais te taquiner jusqu'à la fin de la nuit
I chose this life, this mimic
J'ai choisi cette vie, cette imitation
Twirl around the atmosphere, I'mma kill it
Je tourne autour de l'atmosphère, je vais le tuer
Is this fulfilling, I don't know
Est-ce que c'est épanouissant, je ne sais pas
But it's filling the bag, yeah, it's a show
Mais ça remplit le sac, oui, c'est un spectacle
Cold blood, ambient lights
Sang froid, lumières ambiantes
Auto pilot while I run through the night
Pilote automatique pendant que je traverse la nuit
Auto pilot while I run through the night
Pilote automatique pendant que je traverse la nuit
Auto pilot while I run through the night
Pilote automatique pendant que je traverse la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
Got the moon in my backyard
J'ai la lune dans mon jardin
And the stars looking at me
Et les étoiles me regardent
Got the owl looking in my eyes
J'ai le hibou qui me fixe du regard
Keep your energy away from me
Garde ton énergie loin de moi
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit
I come alive in the nighttime
Je prends vie dans la nuit





Writer(s): Rimon Bahere, Samuel Baptist

RIMON - Nighttime
Album
Nighttime
date of release
21-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.