Lyrics and translation RIMON - dust - A COLORS SHOW
I′m
running,
I'm
running
Je
cours,
je
cours
The
moment
I
heard
it
Au
moment
où
je
l'ai
entendu
I
guess
I
was
nothing
Je
suppose
que
je
n'étais
rien
And
that
new
girl
that
you
caught
Et
cette
nouvelle
fille
que
tu
as
attrapée
Shit,
she
is
stunning
Merde,
elle
est
magnifique
You
stared
me
deep
deep
in
the
eyes
Tu
m'as
regardé
profondément
dans
les
yeux
With
a
sense
of
guilt
Avec
un
sentiment
de
culpabilité
Cause
you
knew
what
we
build
Parce
que
tu
savais
ce
que
nous
avions
construit
You
knew
my
boundaries
Tu
connaissais
mes
limites
Instead
you
out
here
fucking
after
parties
Au
lieu
de
ça,
tu
es
là
dehors
à
baiser
après
les
fêtes
With
thotties
Avec
des
filles
faciles
My
neck
filled
with
hickeys
Mon
cou
couvert
de
marques
de
baisers
And
bruises
Et
de
bleus
As
soon
as
I
met
your
maneuvers
Dès
que
j'ai
rencontré
tes
manœuvres
Like
a
vampire
in
the
dark
Comme
un
vampire
dans
l'obscurité
Hunting
for
new
blood,
for
new
blood
À
la
chasse
au
sang
frais,
au
sang
frais
Hunting
for
new
love,
for
new
love,
yeah
À
la
chasse
à
un
nouvel
amour,
à
un
nouvel
amour,
ouais
To
leave
them
new
scars,
yeah
Pour
leur
laisser
de
nouvelles
cicatrices,
ouais
To
leave
them
new
scars,
yeah
Pour
leur
laisser
de
nouvelles
cicatrices,
ouais
To
leave
them
(new
scars)
Pour
leur
laisser
(de
nouvelles
cicatrices)
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
Veins
filled
with
dust
Veines
remplies
de
poussière
Pulses
and
rust
Pulsations
et
rouille
(Used
to,
used
to,
used
to)
(Avant,
avant,
avant)
Swallowed
my
trust
Tu
as
avalé
ma
confiance
Veins
filled
with
dust
Veines
remplies
de
poussière
Pulses
and
rust
Pulsations
et
rouille
(Used
to,
used
to,
used
to)
(Avant,
avant,
avant)
Swallowed
my
trust
Tu
as
avalé
ma
confiance
You
fronting,
you
fronting
Tu
fais
semblant,
tu
fais
semblant
You
keep
telling
lies
Tu
continues
à
mentir
I′m
tripping,
I'm
bugging
Je
délire,
je
suis
fou
All
I
did
was
give
my
all
Tout
ce
que
j'ai
fait,
c'est
donner
tout
Now
I'm
out
here
punching
this
wall
Maintenant,
je
suis
là
à
frapper
ce
mur
In
a
weird
ass
club
Dans
un
club
bizarre
Drunk
as
fuck,
shit
Bourré
comme
un
cochon,
merde
Got
me
stuck
Je
suis
coincé
In
bad
luck
Dans
la
malchance
Second
time
going
through
this
Deuxième
fois
que
je
traverse
ça
And
you
knew
about
my
last
one
Et
tu
savais
ce
qui
s'était
passé
la
dernière
fois
Still
you
do
me
dirty
like
the
last
one
Tu
me
fais
toujours
du
mal
comme
la
dernière
fois
My
neck
filled
with
hickeys
Mon
cou
couvert
de
marques
de
baisers
And
bruises
Et
de
bleus
As
soon
as
I
met
your
maneuvers
Dès
que
j'ai
rencontré
tes
manœuvres
Like
a
vampire
in
the
dark
Comme
un
vampire
dans
l'obscurité
Hunting
for
new
blood,
for
new
blood
À
la
chasse
au
sang
frais,
au
sang
frais
Hunting
for
new
love,
for
new
love,
yeah
À
la
chasse
à
un
nouvel
amour,
à
un
nouvel
amour,
ouais
To
leave
them
new
scars,
yeah
Pour
leur
laisser
de
nouvelles
cicatrices,
ouais
To
leave
them
new
scars,
yeah
Pour
leur
laisser
de
nouvelles
cicatrices,
ouais
To
leave
them
(new
scars)
Pour
leur
laisser
(de
nouvelles
cicatrices)
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
My
veins
filled
with
dust
Mes
veines
remplies
de
poussière
No
pulses
but
rust
Pas
de
pulsations
mais
de
la
rouille
Used
to,
circulate
blood
Avant,
le
sang
circulait
Until
you
swallowed
my
trust
Jusqu'à
ce
que
tu
avales
ma
confiance
Veins
filled
with
dust
Veines
remplies
de
poussière
Pulses
and
rust
Pulsations
et
rouille
Swallowed
my
trust
Tu
as
avalé
ma
confiance
Veins
filled
with
dust
Veines
remplies
de
poussière
Pulses
and
rust
Pulsations
et
rouille
Swallowed
my
trust
Tu
as
avalé
ma
confiance
I
wanna
dive
in
clouds
but
clouds
don′t
work
for
me
Je
veux
plonger
dans
les
nuages
mais
les
nuages
ne
fonctionnent
pas
pour
moi
I
wanna
dive
in
clouds
but
is
this
what
you
need
Je
veux
plonger
dans
les
nuages
mais
est-ce
ce
dont
tu
as
besoin
I
wanna
dive
in
clouds
but
clouds
ain′t
what
they
seem
Je
veux
plonger
dans
les
nuages
mais
les
nuages
ne
sont
pas
ce
qu'ils
semblent
Just
how
love
deceives
Tout
comme
l'amour
trompe
Just
how
love
deceives
Tout
comme
l'amour
trompe
Just
how
love
deceives
Tout
comme
l'amour
trompe
I
wanna
dive
in
clouds
but
clouds
don't
work
for
me
Je
veux
plonger
dans
les
nuages
mais
les
nuages
ne
fonctionnent
pas
pour
moi
I
wanna
dive
in
clouds
but
is
this
what
you
need
Je
veux
plonger
dans
les
nuages
mais
est-ce
ce
dont
tu
as
besoin
I
wanna
dive
in
clouds
but
clouds
ain′t
what
they
seem
Je
veux
plonger
dans
les
nuages
mais
les
nuages
ne
sont
pas
ce
qu'ils
semblent
Just
how
love
deceives
Tout
comme
l'amour
trompe
Just
how
love
deceives
Tout
comme
l'amour
trompe
Just
how
love
deceives
Tout
comme
l'amour
trompe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.