Rina Katahira - Love Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rina Katahira - Love Song




どうした そんなもんか
Что с тобой не так?
うなだれていられるのも 今だけだ
Только сейчас я могу сказать тебе.
思ったよりも ずっと
Больше, чем я думал.
強いから 厄介な動物だ
Это жестокое животное.
ラブソングばかり 独り歩きした
Песни о любви.
私はそんな 甘い子じゃない
Я не такая уж и милая.
次の電車に乗り換える間
При переключении на следующий поезд.
くたばれって 吐き捨てて 歩いた
Я ушел.
そんな歌を聴いて なんになるの?助けてほしい
Что ты получишь, когда услышишь такую песню? Мне нужна твоя помощь.
今更 今からでいい 私たちはいつでも 後の祭り
Скоро у нас будет праздник.
ラブソングばかり 独り歩きした
Песни о любви.
世界はそんな 甘いわけじゃない
Мир не так уж и мил.
帰り道に 揺られている間
В то время как меня трясло по дороге домой.
もっと沢山の歌詞は
Больше песен.
知らない人を知らないフリした
Я притворился, что не знаю того, кого не знаю.
イヤフォンで耳を塞ぐ
Наушники могут заблокировать твои уши.
見たくないのに ちらつく
Я не хочу этого видеть.
広がるイメージを阻む
Блокирование распространения изображений.
全部 壊そう
Мы собираемся все разрушить.
本当のことは どこに隠したの?
Где ты спрятал правду?
ラブソングばかり 独り占めした
Песни о любви.
世界はまだ 愛を歌えない
Мир еще не может петь о любви.
最終電車に乗り継いだ
Я сел на последний поезд.
私はそんな甘い子じゃない
Я не такая уж и милая.
ラブソングばかり独り歩きした
Песни о любви.
くたばれって 吐き捨てて 歩いた
Я ушел.






Attention! Feel free to leave feedback.