Lyrics and translation Rina Sawayama - We Out Here (Bonus Track)
No
matter
what
they
say,
we
will
not
be
afraid
Что
бы
они
ни
говорили,
мы
не
будем
бояться
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
Listen
to
me
Послушай
меня
I
had
enough
of
your
bad
energy
С
меня
было
достаточно
твоей
дурной
энергии
You're
stressing
me
out
(O-out)
Ты
выводишь
меня
из
себя
(О-о-о)
You
don't
do
shit
Ты
ни
хрена
не
делаешь
One
mistake,
you'rе
not
gon'
be
the
end
of
it
Одна
ошибка
- и
на
этом
все
не
закончится.
What's
that
all
about?
('Bout)
Что
все
это
значит?
(Насчет)
Tryna
say
it's
not
in
our
gеnes
Пытаюсь
сказать,
что
это
не
заложено
в
наших
генах
Even
though
we're
the
same
human
being
Даже
несмотря
на
то,
что
мы
один
и
тот
же
человек
Not
gonna
be
your
casualty
now
Теперь
я
не
стану
твоей
жертвой
Not
this
time
Не
в
этот
раз
No
matter
what
they
say,
we
will
not
be
afraid
Что
бы
они
ни
говорили,
мы
не
будем
бояться
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
They'll
try
to
fight
it,
but
we
stand
united
Они
попытаются
бороться
с
этим,
но
мы
едины
Oh,
we
out
here,
we
out
here
О,
мы
здесь,
мы
здесь
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
This
goes
out
to
Это
относится
к
All
the
silenced,
to
you
with
diamonds
Все
замолчавшие
- к
тебе
с
бриллиантами
Together,
we
are
loud
(Loud)
Вместе
мы
громкие
(громко)
(Raise)
Raise
our
voices
(We)
(Возвысьте)
Возвысьте
наши
голоса
(мы)
See
us
now,
see
us
now
(Go)
Смотри
на
нас
сейчас,
смотри
на
нас
сейчас
(вперед)
Iconic,
know
this
crown
(crown)
Культовый,
знай
эту
корону
(crown)
Don't
ever
let
them
under
your
skin
Никогда
не
позволяй
им
проникнуть
тебе
под
кожу
We
got
a
secret
power
within
Внутри
нас
есть
тайная
сила
Ain't
gonna
let
that
apathy
win
now
Я
не
позволю
этой
апатии
победить
сейчас
No
matter
what
they
say,
we
will
not
be
afraid
Что
бы
они
ни
говорили,
мы
не
будем
бояться
We
out
here,
we
out
here
Мы
здесь,
мы
здесь
They'll
try
to
fight
it,
but
we
stand
united
Они
попытаются
бороться
с
этим,
но
мы
едины
Oh,
we
out
here,
we
out
here
О,
мы
здесь,
мы
здесь
(Now,
listen
up)
(А
теперь
слушайте
внимательно)
Shutting
me
down,
turn
it
around
Выключи
меня,
переверни
все
с
ног
на
голову
Say
it's
our
fault
that
they
never
know
Скажи,
что
это
наша
вина,
что
они
никогда
не
узнают
Say
I'm
a
kid,
I
don't
know
shit
Скажи,
что
я
ребенок,
я
ни
хрена
не
знаю
Taking
my
life
in
your
hands,
what
you
get
Беря
мою
жизнь
в
свои
руки,
что
ты
получаешь
Just
don't
say
it
Просто
не
говори
этого
But
it's
way
too
late
Но
уже
слишком
поздно
Yeah,
you
think
we
are
over
that,
but
we
out
here
Да,
ты
думаешь,
мы
покончили
с
этим,
но
мы
здесь
No
matter
what
they
say,
we
will
not
be
afraid
Что
бы
они
ни
говорили,
мы
не
будем
бояться
They'll
try
to
fight
it,
but
we
stand
united
Они
попытаются
бороться
с
этим,
но
мы
едины
No
matter
what
they
say,
we
will
not
be
afraid
Что
бы
они
ни
говорили,
мы
не
будем
бояться
What
you
think?
Что
вы
думаете?
We're
tired
of
the
same
old
bullshit
Мы
устали
от
одного
и
того
же
старого
дерьма
We
out
here
(Let
'em
know)
Мы
здесь
(дай
им
знать)
We
out
here
(Woo)
Мы
здесь
(Ууу)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rina Sawayama, Adam Mark Crisp
Attention! Feel free to leave feedback.