Lyrics and translation Rina feat. Sin Boy - Fallin in Love

Fallin in Love

Tirana, Berati
Me gusta Chiquita
Prishtina, Πευκάκια
Me gusta Chiquita

Kur t'shoh ty
I'm falling in love
Please tell me your name
Jem bo per me kon
Une edhe ti jem same

Hajde rrim gat
Se po t'shoh larg
Don me prek nalt
Une edhe ti right
Ride in the feels, everything is real
I don't know why you gave me still

I'm falling in love
I'm falling in love

Qka je tu bo Rina kjo nuk esht loj
Πάμε μια βόλτα στο ακρογιαλό
Δεν φορτώνω σκέψεις στον εγκέφαλο
Κάποτε με λέγανε απένταρο
Άμα έχεις θέμα θα το λύσουμε
Τζάμπα μου μιλάνε να με πείσουνε
Μπλέξαν μα δεν ξέραν θα νικήσουμε
Μην σε ξαναδώ αν θες να πατσίσουμε

Yo voy voy voy, Te Amo Amore
Μιλάς σε ποιόν ρε δεν σε βλέπω καν
Τροπικά όπου και να πάμε
Γιατί όλοι μας ζητάν
Όλοι μας ζητάνε

Tirana, Berati
Me gusta Chiquita
Prishtina, Πευκάκια
Me gusta Chiquita

Kur t'shoh ty
I'm falling in love
Please tell me your name
Jem bo per me kon
Une edhe ti jem same

Hajde rrim gat
Se po t'shoh larg
Don me prek nalt
Une edhe ti right
Ride in the feels, everything is real
I don't know why you gave me still
I'm falling in love
I'm falling in love (falling in love)

Tomber amoureux

Tirana, Berati
J'aime Chiquita
Pristina, Πευκάκια
J'aime Chiquita

Quand je te vois
Je tombe amoureuse
Dis-moi ton nom
Je suis là pour être avec toi
Je suis seule, tu es seul

Allons-y, nous sommes prêts
Je te vois de loin
J'ai envie de te toucher
Je suis ici, tu es là, on est ensemble
On vit nos émotions, tout est réel
Je ne sais pas pourquoi tu me laisses encore attendre

Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse

Qu'est-ce que tu fais Rina, ce n'est pas un jeu
Allons faire un tour sur la plage
Je ne charge pas mon cerveau de pensées
On m'appelait un idiot
Si tu as un problème, on va le résoudre
Ils me parlent pour rien, pour me persuader
Ils se sont mêlés de ce qui ne les regardait pas, mais ils ne savaient pas qu'on allait gagner
Ne me revois plus si tu veux que l'on s'embrouille

Je vais, je vais, je vais, je t'aime, mon amour
Avec qui tu parles ? Je ne te vois même pas
Des tropiques où qu'on aille
Pourquoi tout le monde nous demande
Tout le monde nous demande

Tirana, Berati
J'aime Chiquita
Pristina, Πευκάκια
J'aime Chiquita

Quand je te vois
Je tombe amoureuse
Dis-moi ton nom
Je suis là pour être avec toi
Je suis seule, tu es seul

Allons-y, nous sommes prêts
Je te vois de loin
J'ai envie de te toucher
Je suis ici, tu es là, on est ensemble
On vit nos émotions, tout est réel
Je ne sais pas pourquoi tu me laisses encore attendre
Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse (je tombe amoureuse)