MY TODAY, MY TOMORROW - Ring translation in Russian

MY TODAY, MY TOMORROW

今天比昨天
一定会加倍好好爱你
不知道什麽原因
让自己充满勇气

多余的担心
解决不了生活小问题
勉强硬着头皮
停止垂头丧气

前面道路禁止通行
打算绕路也要继续
晴天雨天我不在意
全心全力前进

讨厌是no 喜欢说yes
坦白不等于任性
乖乖听话假装安静
现在不太流行

It's my today, my tomorrow
穿越梦想的山谷
用自己独创的脚步
走自己的路

看不见前面终点
知道你会等候着我
Gambatte 说声哈囉
让我们一起加油

讨厌是no 喜欢说yes
坦白不等于任性
乖乖听话假装安静
现在不太流行

It's my today, my tomorrow
穿越梦想的山谷
用自己独创的脚步
走自己的路

讨厌是no 喜欢说yes
坦白不等于任性
乖乖听话假装安静
现在不太流行

It's my today, my tomorrow
穿越梦想的山谷
用自己独创的脚步
走自己的路

成长的我 信心十足
走自己的路

МОЁ СЕГОДНЯ, МОЁ ЗАВТРА

Сегодня люблю тебя сильнее, чем вчера,
и завтра буду любить ещё больше.
Даже не знаю, почему,
но я полна отваги.

Лишние тревоги
не помогут решить мелкие бытовые проблемы.
Собравшись с духом,
перестану унывать.

Даже если путь перекрыт,
я найду обходной путь и продолжу движение.
Мне всё равно, дождь или солнце,
я иду вперёд со всей своей энергией.

Ненавижу говорить «нет», люблю говорить «да».
Быть откровенной — не значит быть капризной.
Покорно слушаться и притворяться тихой
сейчас не в моде.

Это моё сегодня, моё завтра.
Я пересекаю долину мечты
своей собственной уникальной походкой,
иду своим путём.

Даже если не вижу финишной черты,
я знаю, что ты ждешь меня.
«Gambatte», говорю я тебе привет
и давай вместе постараемся!

Ненавижу говорить «нет», люблю говорить «да».
Быть откровенной — не значит быть капризной.
Покорно слушаться и притворяться тихой
сейчас не в моде.

Это моё сегодня, моё завтра.
Я пересекаю долину мечты
своей собственной уникальной походкой,
иду своим путём.

Ненавижу говорить «нет», люблю говорить «да».
Быть откровенной — не значит быть капризной.
Покорно слушаться и притворяться тихой
сейчас не в моде.

Это моё сегодня, моё завтра.
Я пересекаю долину мечты
своей собственной уникальной походкой,
иду своим путём.

Взрослея, я становлюсь увереннее в себе,
иду своим путём.