Marks of the Oath - Ring translation in Russian

Marks of the Oath

誰 走進了我的夜
吹皺 一池春水
任憑古老封印傾頹
模糊疆界 光隨影生
隨影滅 我締結 萬象緣起
六分星茫的誓約

誰 呼喚了我名諱
落盡塵埃浮現
風化千年 遺落詩篇
重新輪迴
罔兩如影深 如影真 我應證
為盟歃血
雲雨交融的靈魂

月 陰晴圓缺 四季更迭
進入你的最後一頁
不分章節 寫下拒絕

永恆之鐘 不停留
餘燼中生起法涅斯的聖火
'Nos Alpha et Omega'
Ich bin das... Ich bin das

We are the one of a kind
through the eternal bind
with my heart in your hand
share blood of our vein
send me a sign
far beyond the moonlight
awaken by your bite

誰 呼喚了我名諱
落盡塵埃浮現
風化千禧年遺落詩篇
重新輪迴
娑如影深 如影真 我應證
為盟慚血
雲雨交融的靈魂

月 陰晴圓缺 四季更迭
進入你的最後一頁
不分章節 寫下拒絕

永恆之鐘 不停留
餘燼中生起法涅斯的聖火
'Nos Alpha et Omega'
Ich bin das... Ich bin das

We are the one of a kind
through the eternal bind
with my heart in your hand
share blood of our vein
send me a sign
far beyond the moonlight
awaken by your bite

永恆之鐘 不停留
餘燼中生起法涅斯的聖火
'Nos Alpha et Omega'
Ich bin das... Ich bin das

We are the one of a kind
through the eternal bind
with my heart in your hand
share blood of our vein
send me a sign
far beyond the moonlight
awaken by your bite

lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla

Метки Клятвы

Кто проник в мою ночь,
Взволновал гладь весенних вод,
Позволил древней печати рухнуть,
Стереть границы, где свет рождает тень,
И тень – свет. Я заключаю завет,
Клятву шестиконечной звезды.

Кто призвал меня по имени,
Из праха возникнув,
Тысячелетний, забытый стих,
Вновь в круговороте,
Иллюзия, как тень, глубока, как тень, реальна. Я свидетельствую,
Клянусь кровью союза,
Души, слитые воедино, как облака и дождь.

Луна, меняющая лик, смена времён года,
Я вступаю на твою последнюю страницу,
Без разделения на главы, пишу отказ.

Вечные часы не стоят на месте,
Из пепла восстаёт священный огонь Фанеса,
'Nos Alpha et Omega'
Я есмь... Я есмь

Мы – единственные в своем роде,
Связанные вечной клятвой,
Мое сердце в твоей руке,
Разделим кровь наших вен,
Пошли мне знак,
Далеко за лунным светом,
Пробужденный твоим укусом.

Кто призвал меня по имени,
Из праха возникнув,
Тысячелетний, забытый стих,
Вновь в круговороте,
Иллюзия, как тень, глубока, как тень, реальна. Я свидетельствую,
Клянусь кровью союза,
Души, слитые воедино, как облака и дождь.

Луна, меняющая лик, смена времён года,
Я вступаю на твою последнюю страницу,
Без разделения на главы, пишу отказ.

Вечные часы не стоят на месте,
Из пепла восстаёт священный огонь Фанеса,
'Nos Alpha et Omega'
Я есмь... Я есмь

Мы – единственные в своем роде,
Связанные вечной клятвой,
Мое сердце в твоей руке,
Разделим кровь наших вен,
Пошли мне знак,
Далеко за лунным светом,
Пробужденный твоим укусом.

Вечные часы не стоят на месте,
Из пепла восстаёт священный огонь Фанеса,
'Nos Alpha et Omega'
Я есмь... Я есмь

Мы – единственные в своем роде,
Связанные вечной клятвой,
Мое сердце в твоей руке,
Разделим кровь наших вен,
Пошли мне знак,
Далеко за лунным светом,
Пробужденный твоим укусом.

lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla