Lyrics and translation Ringo Starr - Bamboula

Bamboula

On an old cot bay from around the lake
My baby said to me
This ain't no time
For any nickel and dime
Or a wasted memory
So you all gather round and about the town
And it sounds like history
And our rhythm is great
It's on the way
That brought you back to me
He cool you
Can't fool you, Bamboula
Down in Congo square
Not so long ago
A creole beat would play
And an old court room in a big bad moon
Would dine on end
The days go rumble in a mumble jumbo way
Sweet heart dear whit her hear real
You play each day
I'm calling
You owe it
You all in
Bamboula
With a creole girl
And a cranberry lane
Taking all my breath away
With every little age delayed
Feeling also
There's no time to hesitate
Let us keep it straight
Never separate
This is not to intervene
Engagin' the raging
It's cagin'
Engagin' the raging
It's cagin'
I'm calling
You all in
I'm calling
You all in
I'm calling
You all in

Бамбула

На старом причале у озера
Моя милая сказала мне:
Сейчас не время
Для всякой мелочи
Или пустых воспоминаний
Так что все собирайтесь в городе и вокруг
И это похоже на историю
И наш ритм прекрасен
Он уже в пути
Тот, что вернул тебя ко мне
Он охладит тебя
Не обманет тебя, Бамбула
Там, на площади Конго
Не так давно
Звучал креольский ритм
И старый зал суда под большой злой луной
Пировал без конца
Дни гремят, как бессвязное бормотание
Милая, дорогая, с искренним сердцем
Ты играешь каждый день
Я зову
Ты должна мне
Вы все в игре
Бамбула
С креольской девушкой
И клюквенной дорожкой
Захватывающей дух
С каждой маленькой задержкой
Чувствуя также
Что нет времени колебаться
Давай не будем усложнять
Никогда не расставаться
Не для того, чтобы вмешиваться
Поддаваясь ярости
Она заточает
Поддаваясь ярости
Она заточает
Я зову
Вы все в игре
Я зову
Вы все в игре
Я зову
Вы все в игре