Ringo Starr - Bridges - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ringo Starr - Bridges




Bridges
Мосты
Each and every road is filled with choices
Каждая дорога полна выборов,
Have to decide which way to go
Нужно решить, куда идти.
You can say where are you at
Ты можешь сказать, где ты сейчас,
Turn around or go back
Развернуться или вернуться назад,
Or take a chance on what's ahead
Или рискнуть и посмотреть, что впереди.
You never know
Никогда не знаешь...
Down every road you come to bridges
На каждой дороге встречаются мосты,
Some are crossed and some get banned
Некоторые пройдены, некоторые разрушены,
And some you can get down
А некоторые ты можешь опустить,
And new ones get built from what we learned
И новые строятся из того, чему мы научились.
Down every road we come to bridges
На каждой дороге мы приходим к мостам,
Crossing bridges is the best way to go
Переходить мосты лучший путь.
Down every road you come to bridges
На каждой дороге встречаются мосты,
Crossing bridges is the best way to go
Переходить мосты лучший путь.
Come a long way
Прошёл долгий путь
From where I started
С того места, где я начал.
Still got a long way to go
Ещё долгий путь предстоит,
I still got some things that need answers
У меня ещё есть вопросы без ответов,
But this much I know
Но вот что я знаю точно,
This much I know
Вот что я знаю точно:
If where are you know isn't working
Если то, где ты сейчас, тебя не устраивает,
Crossing bridges is the best way to go
Переходить мосты лучший путь.
Crossing bridges is the best way to go
Переходить мосты лучший путь.
Down every road we come to bridges
На каждой дороге мы приходим к мостам,
Crossing bridges is the best way to go
Переходить мосты лучший путь.
Down every road you come to bridges
На каждой дороге встречаются мосты,
Crossing bridges is the best way to go
Переходить мосты лучший путь.





Writer(s): JOE WALSH, RICHARD STARKEY


Attention! Feel free to leave feedback.