Down and Out (Bonus Track) - Ringo Starr translation in French

Down and Out (Bonus Track)

Looked at the sky, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Looked in the fire, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Alright, Gary!

Looked in the fridge, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, yeah, down and out

Looked at the sky, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Looked in the fire, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Complètement à plat (Bonus Track)

J'ai regardé le ciel, qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait, ma belle
Et je suis complètement à plat, complètement à plat
Eh bien, je suis à plat, si bas, complètement à plat

J'ai regardé le feu, qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait, ma belle
Et je suis complètement à plat, complètement à plat
Eh bien, je suis à plat, si bas, complètement à plat

D'accord, Gary !

J'ai regardé dans le frigo, qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait, ma belle
Et je suis complètement à plat, complètement à plat
Eh bien, je suis à plat, si bas, ouais, complètement à plat

J'ai regardé le ciel, qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait, ma belle
Et je suis complètement à plat, complètement à plat
Eh bien, je suis à plat, si bas, complètement à plat

J'ai regardé le feu, qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait, ma belle
Et je suis complètement à plat, complètement à plat
Eh bien, je suis à plat, si bas, complètement à plat
Eh bien, je suis à plat, si bas, complètement à plat