Ringo Starr - Free Your Soul (feat. Dave Koz & José Antonio Rodríguez) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ringo Starr - Free Your Soul (feat. Dave Koz & José Antonio Rodríguez)




Hot summer night
Жаркая летняя ночь
Scent of jasmine in the air
В воздухе витает аромат жасмина
In this diamond desert
В этой алмазной пустыне
There's music everywhere
Повсюду звучит музыка
Can you feel the rhythm?
Ты чувствуешь ритм?
Can you feel the beat?
Ты чувствуешь ритм?
Let's take a chance and dance
Давай рискнем и потанцуем
And the rhythms gonna free your soul
И ритмы освободят твою душу
Just like it did back long ago
Точно так же, как это было давным-давно
Let's dance with the summer breezes
Давай потанцуем с летним бризом
Moonlight shines on your face and freezes
Лунный свет падает на твое лицо и застывает
That look of love in your eyes
Этот взгляд любви в твоих глазах
We can be so good together
Нам может быть так хорошо вместе
Lost in love now and forever
Потерян в любви сейчас и навсегда
Free your soul
Освободи свою душу
Free your soul
Освободи свою душу
When I hold you close
Когда я прижимаю тебя к себе
I feel the beating of your heart
Я чувствую биение твоего сердца
Time stands still underneath the stars
Время останавливается под звездами
When the music plays
Когда играет музыка
I feel the magic in the night
Я чувствую волшебство в ночи
Right now, right now everything is all right, all right
Прямо сейчас, прямо сейчас все в порядке, все в порядке
And the rhythms gonna free our soul
И ритмы освободят нашу душу
Just like it did back long ago
Точно так же, как это было давным-давно
Let's dance with the summer breezes
Давай потанцуем с летним бризом
Moonlight shines on your face and freezes
Лунный свет падает на твое лицо и застывает
That look of love in your eyes
Этот взгляд любви в твоих глазах
We could be so good together
Нам могло бы быть так хорошо вместе
Lost in love now and forever
Потерян в любви сейчас и навсегда
Free your soul
Освободи свою душу
Free your soul
Освободи свою душу
Let the music carry you away
Позвольте музыке унести вас прочь
Let the music carry you away
Позвольте музыке унести вас прочь
Let the music carry us away
Пусть музыка унесет нас прочь
Let the music carry us away
Пусть музыка унесет нас прочь





Writer(s): Richard (ringo Starr) Starkey, Bruce G. Sugar


Attention! Feel free to leave feedback.