Ringo Starr - Hey Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ringo Starr - Hey Baby




Hey Baby
Ohé bébé
Hey, hey baby
Ohé, ohé bébé
I wanna know if you′ll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana
Hey, hey baby
Ohé, ohé bébé
I wanna know if you'll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana
When I saw you walking down the street
Quand je t′ai vue marcher dans la rue
I said, "That′s the kind of girl I'd just like to meet."
Je me suis dit : "C′est le genre de nana que j′aimerais rencontrer."
She's so pretty, Lord, she′s so fine
Elle est si jolie, Seigneur, elle est si belle
I′m gonna make her mine, mine, I say
Je vais faire d′elle mienne, mienne, je dis
Hey, hey baby
Ohé, ohé bébé
I wanna know if you'll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana
When you turned and walked away
Quand tu t′es retournée et t′es partie
That′s when I wanna say
C′est que j′ai voulu dire
"Come on baby, give me a whirl
"Viens bébé, donne-moi une chance
I wanna know if you'll be my girl." I say
Je veux savoir si tu veux être ma nana." Je dis
Hey, hey baby
Ohé, ohé bébé
I wanna know if you′ll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana
When you turned and walked away
Quand tu t′es retournée et t′es partie
That's when I wanna say
C′est que j′ai voulu dire
"Come on baby, give me a whirl
"Viens bébé, donne-moi une chance
I wanna know if you′ll be my girl." I say
Je veux savoir si tu veux être ma nana." Je dis
Hey, hey baby, hey baby
Ohé, ohé bébé, ohé bébé
I wanna know if you'll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana
Alright, be my girl
D'accord, sois ma nana
Let me hear it one time, boys
Laissez-moi l'entendre une fois, les gars
Hey (hey, hey) hey baby
Ohé (ohé, ohé) ohé bébé
I wanna know if you'll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana
Hey (hey, hey) hey baby
Ohé (ohé, ohé) ohé bébé
I wanna know if you′ll be my girl
Je veux savoir si tu veux être ma nana





Writer(s): Bruce Channel, Margaret Cobb


Attention! Feel free to leave feedback.