Ringo Starr I Wanna Be Your Man (Live)

Ringo Starr - I Wanna Be Your Man (Live)

Lyrics and translation Ringo Starr - I Wanna Be Your Man (Live)

I Wanna Be Your Man (Live)

Хочу быть твоим мужчиной (концертная запись)

By John Lennon and Paul McCartney

Авторство: Джон Леннон и Пол Маккартни

Recorded live at the Budokan, Tokyo, Japan

Записано вживую в Будокане, Токио, Япония

"Okay, like to do a number for you that I did a long time ago and it's called I Wanna Be Your Man"

"Хорошо, хочу исполнить для тебя песню, которую я пел давным-давно, и называется она «Хочу быть твоим мужчиной»"

I WANNA BE YOUR LOVER, BABY,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN;

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ;

I WANNA BE YOUR LOVER, BABY,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

LOVE YOU LIKE NO OTHER, BABY,

ЛЮБЛЮ ТЕБЯ КАК НИКТО ДРУГОЙ, ДЕТКА,

LIKE NO OTHER CAN;

КАК НИКТО НЕ СМОЖЕТ;

LOVE YOU LIKE NO OTHER, BABY,

ЛЮБЛЮ ТЕБЯ КАК НИКТО ДРУГОЙ, ДЕТКА,

LIKE NO OTHER CAN.

КАК НИКТО НЕ СМОЖЕТ.

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

TELL ME THAT YOU LOVE ME, BABY,

СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ДЕТКА,

THAT YOU UNDERSTAND.

ЧТО ТЫ ПОНИМАЕШЬ.

TELL ME THAT YOU LOVE ME, BABY,

СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

I WANNA BE YOUR LOVER, BABY,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN;

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ;

I WANNA BE YOUR LOVER, BABY,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

Randy Bachman!

Рэнди Бахман!

ALL RIGHT!

ОТЛИЧНО!

TELL ME THAT YOU LOVE ME, BABY,

СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ДЕТКА,

THAT YOU UNDERSTAND.

ЧТО ТЫ ПОНИМАЕШЬ.

TELL ME THAT YOU LOVE ME, BABY,

СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

I WANNA BE YOUR LOVER, BABY,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN;

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ;

I WANNA BE YOUR LOVER, BABY,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ, ДЕТКА,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN.

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ.

ALL RIGHT!

ОТЛИЧНО!

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

LAST TIME!

ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!

I WANNA BE YOUR MAN,

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЧИНОЙ,

WOH!

ВОУ!

"Thank you!"

"Спасибо!"

"I'd like to thank you for coming to see us tonight. Thanks for coming to see us

"Хочу поблагодарить вас за то, что пришли сегодня вечером. Спасибо, что пришли посмотреть на нас.

Peace and love, peace and love.

Мир и любовь, мир и любовь.

If you don't come we're up, we're up here on our own which would be pretty dull.

Если бы вы не пришли, мы бы тут остались одни, что было бы довольно скучно.

Okay, like to do a... I keep saying I like to do, I like to do, I like to do... ha ha ha...

Хорошо, хотел бы… я продолжаю говорить, хотел бы, хотел бы, хотел бы… ха-ха-ха…

As if I was going to do something else!

Как будто я собирался делать что-то еще!

Okay, and it's called It Don't Come Easy"

Хорошо, и называется она «It Don't Come Easy»"

Rate the translation

Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney

Album

Ringo Starr and His All Star Band 2006

date of release

08-07-2008

1 Yellow Submarine (Live)
2 I Wanna Be Your Man (Live)
3 Act Naturally (Live)
4 Honey Don’t - LIVE
5 Photograph (Live)
6 A Little Help from My Friends / I Don't Come Easy (Live)
7 What Goes On (Live)
8 A Little Help from My Friends (Live)

More albums

Time On My Hands

Crooked Boy - EP

Live at the Greek Theater 2019

Work to Do (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.