King of Broken Hearts (Live) - Ringo Starr translation in German

King of Broken Hearts (Live)

By Richard Starkey, Mark Hudson, Dean Grakal and Steve Dudas

CAN YOU GUESS WHAT I'M THINKING OF
WHERE'S SOMEONE THAT I CAN LOVE?
I JUST DON'T KNOW WHERE TO START,
I'M THE KING OF BROKEN HEARTS.

I WAS WAITING FOR THE BELLS TO RING,
MY LOVE FOR HER KEEPS LINGERING.
PRAYING THAT SHE'D WEAR MY RING,
WAITING FOR THE CROWD TO SING.

I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'VE LOST BEFORE I EVER START TO LOVE AGAIN.
I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'D GIVE IT ALL AWAY TO FIND A FRIEND AGAIN,
AGAIN.

WHERE'S THE DREAM I HAD BEFORE?
SHE JUST WALKED RIGHT OUT THE DOOR.
I WANT HER BACK AND NOTHING MORE,
HER NOTE FELL ON THE BEDROOM FLOOR.

I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'VE LOST BEFORE I EVER START TO LOVE AGAIN.
I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'D GIVE IT ALL AWAY TO FIND A FRIEND AGAIN.

A HEART'S NO GOOD WHEN IT'S BEEN BROKEN,
WORDS OF LOVE ARE OFTEN SPOKEN,
MY TEARS FALL LIKE JEWELS FROM A CROWN.

LOOK HOW FAST THE TIDE CAN TURN,
SOME PEOPLE LIVE BUT NEVER LEARN.
I CAN MAKE A BRAND NEW START
LIVING IN A LAND OF BROKEN HEARTS. (broken hearts)

YEAH, I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'VE LOST BEFORE I EVER START TO LOVE AGAIN.
I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'D GIVE IT ALL AWAY TO FIND A FRIEND AGAIN.
I'M THE KING OF BROKEN HEARTS,
I'VE LOST BEFORE I EVER START TO LOVE AGAIN,
AGAIN.

AH-

Ó Startling Music Ltd/MCA Music/Beef Puppet Music/Irving Music (Birdie of My Life Music)/Do Dis Music

König der gebrochenen Herzen (Live)

Von Richard Starkey, Mark Hudson, Dean Grakal und Steve Dudas

KANNST DU RATEN, WORAN ICH DENKE?
WO IST JEMAND, DEN ICH LIEBEN KANN?
ICH WEISS EINFACH NICHT, WO ICH ANFANGEN SOLL,
ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN.

ICH WARTETE DARAUF, DASS DIE GLOCKEN LÄUTEN,
MEINE LIEBE ZU IHR BLEIBT BESTEHEN.
BETETE, DASS SIE MEINEN RING TRAGEN WÜRDE,
WARTETE DARAUF, DASS DIE MENGE SINGT.

ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH HABE VERLOREN, BEVOR ICH ÜBERHAUPT ANFANGE, WIEDER ZU LIEBEN.
ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH WÜRDE ALLES HERGEBEN, UM WIEDER EINE FREUNDIN ZU FINDEN,
WIEDER.

WO IST DER TRAUM, DEN ICH VORHER HATTE?
SIE IST EINFACH ZUR TÜR HINAUSGEGANGEN.
ICH WILL SIE ZURÜCK UND NICHTS WEITER,
IHR ZETTEL FIEL AUF DEN SCHLAFZIMMERBODEN.

ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH HABE VERLOREN, BEVOR ICH ÜBERHAUPT ANFANGE, WIEDER ZU LIEBEN.
ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH WÜRDE ALLES HERGEBEN, UM WIEDER EINE FREUNDIN ZU FINDEN.

EIN HERZ TAUGT NICHTS, WENN ES GEBROCHEN WURDE,
WORTE DER LIEBE WERDEN OFT GESPROCHEN,
MEINE TRÄNEN FALLEN WIE JUWELEN VON EINER KRONE.

SCHAU, WIE SCHNELL SICH DAS BLATT WENDEN KANN,
MANCHE LEUTE LEBEN, ABER LERNEN NIE.
ICH KANN EINEN GANZ NEUEN ANFANG MACHEN,
LEBEND IN EINEM LAND DER GEBROCHENEN HERZEN. (gebrochene Herzen)

JA, ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH HABE VERLOREN, BEVOR ICH ÜBERHAUPT ANFANGE, WIEDER ZU LIEBEN.
ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH WÜRDE ALLES HERGEBEN, UM WIEDER EINE FREUNDIN ZU FINDEN.
ICH BIN DER KÖNIG DER GEBROCHENEN HERZEN,
ICH HABE VERLOREN, BEVOR ICH ÜBERHAUPT ANFANGE, WIEDER ZU LIEBEN,
WIEDER.

AH-

Ó Startling Music Ltd/MCA Music/Beef Puppet Music/Irving Music (Birdie of My Life Music)/Do Dis Music