Lyrics and translation Ringo Starr - Las Brisas
Cross
over
the
border
Пересечь
границу
We′ll
take
a
sailing
ship
into
the
night
Мы
отправимся
на
парусном
корабле
в
ночь.
A
sea
without
horizons
Море
без
горизонтов.
We'll
have
each
other′s
love
to
hold
us
tight
Мы
будем
крепко
обнимать
друг
друга
любовью.
On
a
starless
night
Беззвездной
ночью.
Oh,
Las
Brisas
О,
Лас
Брисас
Means
the
breeze
will
carry
us
like
two
birds
in
flight
Значит,
ветер
унесет
нас,
как
двух
птиц
в
полете.
On
a
starless
night
Беззвездной
ночью.
Oh,
Penumbra
О,
Полутень!
Means
the
sunset
that
I
see
within
your
smile
Означает
закат,
который
я
вижу
в
твоей
улыбке.
Is
the
dawn
of
your
eyes
Это
рассвет
твоих
глаз
Means
I
love
you
like
I've
never
loved
before
Это
значит,
что
я
люблю
тебя
так,
как
никогда
прежде.
Dreams
come
true,
dear
Мечты
сбываются,
дорогая.
When
I
take
you
in
my
arms
forever
more
Когда
я
заключу
тебя
в
свои
объятия
навсегда
...
Oh,
Las
Brisas
О,
Лас
Брисас
Means
the
breeze
will
carry
us
like
two
birds
in
flight
Значит,
ветер
унесет
нас,
как
двух
птиц
в
полете.
On
a
starless
night
Беззвездной
ночью.
Oh,
Penumbra
О,
Полутень!
Means
the
sunset
that
I
see
within
your
smile
Означает
закат,
который
я
вижу
в
твоей
улыбке.
Is
the
dawn
of
your
eyes
Это
рассвет
твоих
глаз
Means
the
sunset
that
I
see
within
your
smile
Означает
закат,
который
я
вижу
в
твоей
улыбке.
Is
the
dawn
of
your
eyes
Это
рассвет
твоих
глаз
Means
I
love
you
like
I've
never
loved
before
Это
значит,
что
я
люблю
тебя
так,
как
никогда
прежде.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Starkey, Nancy Andrews
Attention! Feel free to leave feedback.