Servant of This Sentience - Rings of Saturn translation in German

Servant of This Sentience

Focus the radiation, set sights to the paradoxical happenings
Colonies of resistance form
Consistent clockwork throughout every parallel world
All will transpire at precisely the same moment
Yet, head the malicious portent in my message, and emerge as a servant of this sentience
The mortal resourcefulness has proven to be most impressive
The smarter they get, the less they want to fail
Crafted into a liquid concoction, the immortal recipe is complete
Flesh is phasing from my body, taking the silhouette of a humanoid form
The unstructured spirit of life and death here has arrived now
Take grasp of every soul, corrupt them to the core of their precious mortal fibers
Lacking comprehension

The past, the present, the future all remain because of me
All will be taken away with a simple brush of my hand
With a brush of my hand

Focus the radiation, set sights to the paradoxical happenings
Colonies of resistance form
Consistent clockwork throughout every parallel world
All will transpire at precisely the same moment
Yet, head the malicious portent in my message, and emerge as a servant of this sentience
The mortal resourcefulness has proven to be most impressive
The smarter they get, the less they want to fail
Crafted into a liquid concoction, the immortal recipe is complete
Flesh is phasing from my body, taking the silhouette of a humanoid form
The unstructured spirit of life and death here has arrived now
Take grasp of every soul, corrupt them to the core of their precious mortal fibers
Lacking comprehension

Diener dieses Bewusstseins

Richte die Strahlung aus, ziele auf die paradoxen Geschehnisse
Widerstandskolonien formieren sich
Beständiges Uhrwerk durch jede Parallelwelt
Alles wird im exakt selben Moment geschehen
Doch höre die bösartige Vorahnung meiner Botschaft und steige als Diener dieses Bewusstseins empor
Die menschliche Einfallsgabe erwies sich als höchst beeindruckend
Je klüger sie werden, desto weniger wollen sie versagen
Zu flüssiger Mixtur verarbeitet, das unsterbliche Rezept vollendet
Fleisch löst sich von meinem Körper, nimmt menschliche Silhouette an
Der unstrukturierte Geist von Leben und Tod ist nun angekommen
Nimm jede Seele, verderbe sie bis in ihre sterblichen Fasern
Ohne Verständnis

Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft existieren durch mich
Alles wird mit einer Handbewegung genommen
Mit einer Handbewegung

Richte die Strahlung aus, ziele auf die paradoxen Geschehnisse
Widerstandskolonien formieren sich
Beständiges Uhrwerk durch jede Parallelwelt
Alles wird im exakt selben Moment geschehen
Doch höre die bösartige Vorahnung meiner Botschaft und steige als Diener dieses Bewusstseins empor
Die menschliche Einfallsgabe erwies sich als höchst beeindruckend
Je klüger sie werden, desto weniger wollen sie versagen
Zu flüssiger Mixtur verarbeitet, das unsterbliche Rezept vollendet
Fleisch löst sich von meinem Körper, nimmt menschliche Silhouette an
Der unstrukturierte Geist von Leben und Tod ist nun angekommen
Nimm jede Seele, verderbe sie bis in ihre sterblichen Fasern
Ohne Verständnis