The Relic - Rings of Saturntranslation in Russian
The
relic
calls
upon
me
to
deliver
Реліквія
кличе
мене,
щоб
я
передав
Yearning
for
the
essence
of
ancient
hands
to
graze
its
surface
Жагу
до
сутності
стародавніх
рук,
що
торкалися
її
поверхні
Opposers
cast
into
the
depths
of
the
darkness
Опонентів
кинуто
в
глибини
пітьми
Now,
relinquish
my
life
Тепер
відпусти
моє
життя
A
viewpoint
from
a
heightened
perspective
Погляд
із
висоти
піднесеної
перспективи
The
foreshadowing
of
tragedies
that
have
yet
to
come
Передвісник
трагедій,
які
ще
настануть
Images
of
damaged
lifeforms
increasingly
haunt
my
conscience
Образи
пошкоджених
форм
життя
все
більше
переслідують
мою
свідомість
Bring
forth
the
ritual
sacrifice
Принесіть
ритуальну
жертву
Divine
power
has
spawned
my
corrupt
entity
Божественна
сила
породила
мою
осквернену
сутність
Paradox
copy
must
fade
from
all
traces
of
my
existence
Парадоксальна
копія
має
зникнути
зі
слідів
мого
існування
Crafted
from
the
stars,
and
so
I
shall
return
Створений
із
зірок,
і
тому
я
повернусь
Become
one
with
space
Стану
одним
із
космосом
Vanish
Зникну
What
mysteries
lie,
beyond
this
wasteful
zone?
Які
таємниці
ховаються
за
межами
цієї
марнотратної
зони?
Cryptic
visuals
consume
Загадкові
образи
поглинають
The
relic
calls
upon
me
to
deliver
Реліквія
кличе
мене,
щоб
я
передав
Yearning
for
the
essence
of
ancient
hands
to
graze
its
surface
Жагу
до
сутності
стародавніх
рук,
що
торкалися
її
поверхні
Opposers
cast
into
the
depths
of
the
darkness
Опонентів
кинуто
в
глибини
пітьми
Now,
relinquish
my
life
Тепер
відпусти
моє
життя
A
viewpoint
from
a
heightened
perspective
Погляд
із
висоти
піднесеної
перспективи
The
foreshadowing
of
tragedies
that
have
yet
to
come
Передвісник
трагедій,
які
ще
настануть
Images
of
damaged
lifeforms
increasingly
haunt
my
conscience
Образи
пошкоджених
форм
життя
все
більше
переслідують
мою
свідомість
Bring
forth
the
ritual
sacrifice
Принесіть
ритуальну
жертву
Divine
power
has
spawned
my
corrupt
entity
Божественна
сила
породила
мою
осквернену
сутність
Paradox
copy
must
fade
from
all
traces
of
my
existence
Парадоксальна
копія
має
зникнути
зі
слідів
мого
існування
Human
rubble
Людські
уламки
Limbs
ripped
off,
faces
chewed
Відірвані
кінцівки,
обличчя
розірвані
Life
draining
from
their
eyes
Життя
витікає
з
їхніх
очей
From
their
eyes
З
їхніх
очей
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.