Rini Idol - Cinta T'lah Memilih - translation of the lyrics into French
Rini Idol Cinta T'lah Memilih

Rini Idol - Cinta T'lah Memilih

Lyrics and translation Rini Idol - Cinta T'lah Memilih




Cinta T'lah Memilih
Cinta T'lah Memilih
Kuatkah diriku
Suis-je assez fort
Tegarkah aku
Suis-je assez courageux
Hadapi semua lawan rintangan
Pour faire face à tous les obstacles
'Tuk menggapainya
Pour y parvenir
Cinta t'lah memilih
L'amour a choisi
'Tuk singgah di hatimu
De s'installer dans ton cœur
Walau tak mudah 'tuk meraihnya
Même si ce n'est pas facile à atteindre
Bahagia 'kan datang
Le bonheur viendra
Jangan, jangan, jangan kau lari
Ne t'enfuis pas
Ini aku jadi takdirmu
Je suis là pour être ton destin
Cinta, cinta, cinta memilih
L'amour, l'amour a choisi
Kita untuk s'lalu bersama (bersama)
Nous sommes faits pour être toujours ensemble
Cinta t'lah memilih
L'amour a choisi
'Tuk singgah di hatimu
De s'installer dans ton cœur
Walau tak mudah 'tuk meraihnya
Même si ce n'est pas facile à atteindre
Bahagia 'kan datang (Bahagia 'kan datang)
Le bonheur viendra
Jangan, jangan, jangan kau lari (kau lari)
Ne t'enfuis pas
Ini aku jadi takdirmu (Ini aku)
Je suis là pour être ton destin
Cinta, cinta, cinta telah memilih
L'amour, l'amour a choisi
Kita untuk s'lalu bersama
Nous sommes faits pour être toujours ensemble
Kita, kita jangan pungkiri
Ne le nie pas
Cinta ini tulus adanya (adanya)
Cet amour est sincère
Dirimu dan diriku
Toi et moi
Ditemukan oleh cinta (cinta)
Réunis par l'amour
Berjanjilah padaku
Promets-moi
'Tuk sehidup dan semati, oh kasihku
De vivre ensemble pour toujours, mon amour
Dirimu dan diriku
Toi et moi
Ditemukan oleh cinta
Réunis par l'amour
Berjanjilah (berjanjilah) padaku, ho
Promets-moi (promets-moi), ho
Hu-u, oh kasihku
Hu-u, oh mon amour
Berjanjilah (berjanjilah), oh
Promets-moi (promets-moi), oh
(Oh, kasihku) kekasihku, ho, ho-wo-hu
(Oh, mon amour) mon chéri, ho, ho-wo-hu
Jangan, jangan, jangan kau lari
Ne t'enfuis pas
Ini aku jadi takdirmu
Je suis là pour être ton destin
Cinta, cinta, cinta telah memilih
L'amour, l'amour a choisi
Kita untuk s'lalu bersama
Nous sommes faits pour être toujours ensemble
Kita, kita jangan pungkiri
Ne le nie pas
Cinta ini tulus adanya, o-o-uwo
Cet amour est sincère




Rini Idol - Tetap Milikmu
Album
Tetap Milikmu
date of release
24-10-2007

1 Aku Bukan Boneka - Album Versio
2 Aku Tetap Milikmu
3 Cinta T'lah Memilih
4 Dunia Belum Berakhir
5 Untuk Cintamu
6 Semua Tentangmu
7 Setulus
8 Satu Bintang
9 Panggil Namaku
10 Jera
Attention! Feel free to leave feedback.