Lyrics and translation Rino Gaetano - Ad 4000 D.C.

Ad 4000 D.C.

I miei amici carburati a doppio corpo
Li ha ripresi il fondatore dell'estate
Un vecchio gioca a carte, salta il banco
Dopo la sua escalation è tanto stanco

Sugli alberi le scimmie cloroformizzate
Raccontano le storie delle fate
Un quadro di Guttuso messo all'asta in un mercato
Fa il piano quinquennale del peccato

Quest'anno, un inverno disertore
Annuncia il fallimento di Sapporo
La strada mandarino e latte caldo
Non la conosco, dove porterà?

È una ruota che gira
Che gira e se ne va
Ma ritorna e dopo parte
Gira, gira e se ne va

Un cielo zabaione sangue e miele
Mi fa sentire piccolo e crudele
Un nastro registrato a cento piste
Ricorda la voce antropomorfica dell'uomo del duemila

Un topo murato vivo in un musical
Balla il tip-tap sul suo motocross
Scriveva un venusiano emigrato
A un anno luce dalla sua città

È una ruota che gira
Che gira e se ne va
Ma ritorna e dopo parte
Gira, gira e se ne va

E' una ruota che gira
Che gira e se ne va
Ma ritorna e dopo parte
Gira, gira e se ne va
E' una ruota che gira
Che gira e se ne va
Ma ritorna e dopo parte
Gira, gira e se ne va

В 4000 году н.э.

Мои друзья, заправленные двойным кузовом,
Их забрал основатель лета,
Старик играет в карты, срывает банк,
После своей эскалации он так устал.

На деревьях хлороформированные обезьяны
Рассказывают истории о феях,
Картина Гуттузо, выставленная на аукцион на рынке,
Составляет пятилетний план греха.

В этом году, дезертировавшая зима
Объявляет о банкротстве Саппоро,
Дорога цвета мандарина и тёплое молоко...
Я её не знаю, куда она ведёт?

Это колесо, которое вращается,
Которое вращается и уходит,
Но возвращается и потом уезжает,
Вращается, вращается и уходит.

Небо цвета сабайона, крови и мёда
Заставляет меня чувствовать себя маленьким и жестоким,
Стоканальная запись
Напоминает антропоморфный голос человека двухтысячного года.

Крыса, замурованная заживо в мюзикле,
Отбивает чечётку на своём мотокроссе,
Писал эмигрант с Венеры
В световом году от своего города.

Это колесо, которое вращается,
Которое вращается и уходит,
Но возвращается и потом уезжает,
Вращается, вращается и уходит.

Это колесо, которое вращается,
Которое вращается и уходит,
Но возвращается и потом уезжает,
Вращается, вращается и уходит.
Это колесо, которое вращается,
Которое вращается и уходит,
Но возвращается и потом уезжает,
Вращается, вращается и уходит.