Rino Gaetano - Corta El Rollo Ya - Versione Spagnola di "Nuntereggae Più" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rino Gaetano - Corta El Rollo Ya - Versione Spagnola di "Nuntereggae Più"




Corta El Rollo Ya - Versione Spagnola di "Nuntereggae Più"
Corta El Rollo Ya - Version espagnole de "Nuntereggae Plus"
Yo te diré
Je te dirai
Yo te diré
Je te dirai
Yo te diré con mis canciones
Je te dirai avec mes chansons
Como son las situaciones
Comment sont les situations
La castidad (corta el rollo ya)
La chasteté (coupe le rouleau maintenant)
La virginidad (corta el rollo ya)
La virginité (coupe le rouleau maintenant)
La esposa buena es una amante
La bonne épouse est une amante
De un ministro que siempre es el más elegante
D'un ministre qui est toujours le plus élégant
Es un modelo (corta el rollo ya)
C'est un modèle (coupe le rouleau maintenant)
De traficante (corta el rollo ya)
De trafiquant (coupe le rouleau maintenant)
En un gobierno tolerante
Dans un gouvernement tolérant
Siempre resulta mejor negociante
Il est toujours le meilleur négociateur
Ventas muy politizadas (corta el rollo ya)
Des ventes très politisées (coupe le rouleau maintenant)
Evasiones legalizadas (corta el rollo ya)
Des évasions légalisées (coupe le rouleau maintenant)
Coche blue
Voiture bleue
Sangre azul
Sang bleu
Traje blue
Costume bleu
Amor azul
Amour bleu
Rythm & blues (corta el rollo ya)
Rythm & blues (coupe le rouleau maintenant)
Eacb (corta el rollo ya)
Eacb (coupe le rouleau maintenant)
Pci pse (corta el rollo ya)
Pci pse (coupe le rouleau maintenant)
Apvc (corta el rollo ya)
Apvc (coupe le rouleau maintenant)
Y Ucd Pc Ape Ape y Psoe
Et Ucd Pc Ape Ape et Psoe
El consenso (corta el rollo ya)
Le consensus (coupe le rouleau maintenant)
Ivarna Fraga, Susana Estrada, Victoria Verde despechugada
Ivarna Fraga, Susana Estrada, Victoria Verde décolletée
Dribla Pirri que pasa a Del Bosque
Dribla Pirri passe à Del Bosque
Del Bosque le busca a La Cantudo (corta el rollo ya)
Del Bosque cherche La Cantudo (coupe le rouleau maintenant)
La abandona (corta el rollo ya)
Il l'abandonne (coupe le rouleau maintenant)
Ramoncín (corta el rollo ya)
Ramoncín (coupe le rouleau maintenant)
Centro de manos Carrillo convida a Tarabella
Centre de mains Carrillo invite Tarabella
Rocío Jurado, Pedro Carrasco, Felipe Tierno González
Rocío Jurado, Pedro Carrasco, Felipe Tierno González
Honorables excelencias
Honorables excellences
Caballeros senadores
Messieurs les sénateurs
Nobles damas, eminencias, monseñores
Nobles dames, éminences, monseigneurs
Todos hacen el amor (corta el rollo ya)
Tout le monde fait l'amour (coupe le rouleau maintenant)
Hay que hacer (corta el rollo ya)
Il faut faire (coupe le rouleau maintenant)
Un reportaje (corta el rollo ya)
Un reportage (coupe le rouleau maintenant)
Del tejemaneje
Sur le tejemaneje
De ese personaje
De ce personnage
Que nos despeje
Qui nous éclaire
Todo el doblaje
Tout le doublage
De su linaje
De son lignage
Con el precio de su etiqueta
Avec le prix de son étiquette
(Cartier Cardin Gucci)
(Cartier Cardin Gucci)
El arrastra ilusiones
Il traîne des illusions
Lotería y 300 millones
Loterie et 300 millions
Aquí a todos nos encanta
Tout le monde aime ici
Cuando se tira de la mano
Quand on tire de la main
Aunque algunos les espanta
Même si certains sont effrayés
Mientras tanto mucha gente
Pendant ce temps, beaucoup de gens
Que no tiene agua corriente
Qui n'ont pas d'eau courante
Lo presiente
Le sentent
Perfectamente
Parfaitement
Perfectamente
Parfaitement
Y ahora vida mía te amo
Et maintenant, ma vie, je t'aime
Tu sencillez sin timidez
Ta simplicité sans timidité
La juventud, tu desnudez
La jeunesse, ta nudité
Nada después
Rien après
Tu sencillez sin timidez
Ta simplicité sans timidité
La juventud, tu desnudez
La jeunesse, ta nudité
¿Qué pasa? corta el rollo ya
Que se passe-t-il ? coupe le rouleau maintenant
Tu sencillez sin timidez
Ta simplicité sans timidité
La juventud, tu desnudez
La jeunesse, ta nudité
Tu sencillez sin timidez
Ta simplicité sans timidité
La juventud, tu desnudez
La jeunesse, ta nudité
Tu sencillez sin timidez
Ta simplicité sans timidité
La juventud, tu desnudez
La jeunesse, ta nudité
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)
(Corta el rollo ya)
(Coupe le rouleau maintenant)





Writer(s): Salvatore Gaetano


Attention! Feel free to leave feedback.