Dans Le Chateau - Rino Gaetano translation in German

Dans Le Chateau

Dans le château
Qu'on aperçoit sur la montagne
Tellement macabre
À tel point qu'il semble un bagne
Le baron joue aux cartes et boit sec
La marquise, sorcière du village
Lady Ann, oui je viens
Oui, je viens bientôt
Je viens, pourquoi?
Parce que Mr Smith, c'est bien moi
Pour toi je chanterai
Tous mes beaux refrains

Im Schloss

Im Schloss
Das man auf dem Berg erblickt
So makaber
Dass es wie ein Zuchthaus wirkt
Der Baron spielt Karten und trinkt viel
Die Marquise, Hexe des Dorfes
Lady Ann, ja, ich komme
Ja, ich komme bald
Ich komme, warum?
Weil Mr. Smith, das bin ja ich
Für dich werde ich singen
Alle meine schönen Refrains